Nivel - Detalles de Amor - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Nivel - Detalles de Amor




Bye bye amor
Пока-пока, любовь
Me despido de ti . ya m voy
Я прощаюсь с тобой. Я ухожу
Ya me canso tu falso amor
Я устал от твоей фальшивой любви
No vivo mas de tu ilusión. se terminó
Я больше не живу твоей иллюзией. Все кончено
Bye bye amor. me despído de ti ya m voy
Пока-пока, любовь. Я прощаюсь с тобой. Я ухожу
Hee tomado la decisión
Я принял решение
No romperas mi corazón,
Ты не разорвешь мне сердце,
Te digo yo., Bye bye adiooos.
Я говорю тебе, пока-пока, прощай.
Pasan las noches en velas
Ночи напролет я по тебе тосковал
Soñando q vuelvas.
Мечтая, что ты вернешься.
Pensando en tu amor.
Думая о твоей любви.
Ooohhhhh...
Ooohhhhh...
Miraba las telenovelas...
Я смотрел мыльные оперы...
Soñando q tu heras.
Мечтая, что ты -
La reina del sooool...
Королева солнца...
Oooooohhhh...
Oooooohhhh...
Hasta q m di cuenta que...
Пока я не понял, что...
Todo era falso.era un gran error.
Все было ложью. Это была большая ошибка.
Que tu me tenias suplente...
Что ты держал меня в запасе...
Por si te faltaba tu primer amor.
На случай, если тебе не хватит твоей первой любви.
Y dias... y dias pense
И дни... и дни я думал
Que cambiarias y Verias en mi
Что ты изменишься и увидишь во мне
Al único que siempre estuvo
Того, кто всегда был рядом
Y daria la vida por verte felizzz...
И отдал бы жизнь, чтобы видеть тебя счастливой...
BYE BYE AMOR...
ПОКА-ПОКА, ЛЮБОВЬ...
Me despido de ti. ya me voy.
Я прощаюсь с тобой. Я ухожу.
Ya me cansó tu falso amor.
Я устал от твоей фальшивой любви.
No vivo mas de tu ilusión, se terminó.
Я больше не живу твоей иллюзией, все кончено.
Bye Bye amor. Me despido de ti ya m voy...
Пока-пока, любовь. Я прощаюсь с тобой. Я ухожу...
He tomado la decisión...
Я принял решение...
No romperas mi corazón...
Ты не разорвешь мне сердце...
Te digo yo. Bye bye adios.
Я говорю тебе, пока-пока, прощай.
Dale para abajo
Спускайся вниз
Moviendo las caderas
Двигая бедрами
Con las manos arribas
С поднятыми руками
Digo BYE AMOR...
Я говорю ПОКА, ЛЮБОВЬ...
Prefiero ir a bailar
Я предпочитаю пойти потанцевать
Que pasar noches en velas
Чем проводить ночи в тоске
Y vivir sufriendo
И жить в страданиях
Por un falso amor...
Из-за фальшивой любви...
Dale para abajo
Спускайся вниз
Moviendo las caderas
Двигая бедрами
Con las manos arribas
С поднятыми руками
Digo BYE AMOR.
Я говорю ПОКА, ЛЮБОВЬ.
Prefiero ir a bailar
Я предпочитаю пойти потанцевать
Que pasar noches en velas
Чем проводить ночи в тоске
Y vivir sufriendo, por un falso amor
И жить в страданиях, из-за фальшивой любви
Bye Bye Amor...
Пока-пока, любовь...
Me despido de ti ya m voy.
Я прощаюсь с тобой. Я ухожу.
Ya me canso tu falso amor
Я устал от твоей фальшивой любви
No vivo mas de tu ilusión
Я больше не живу твоей иллюзией
Se terminoooo...
Все кончено...
Bye Bye amor.Me despido de ti Ya m voy
Пока-пока, любовь. Я прощаюсь с тобой. Я ухожу
He tomado la decision
Я принял решение
No romperas mi corazón
Ты не разорвешь мне сердце
Te digo yo... BYE BYE ADIOS...
Я говорю тебе, ПОКА-ПОКА, ПРОЩАЙ...






Nivel - Detalles de Amor
Альбом
Detalles de Amor
дата релиза
15-02-2007


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.