Текст и перевод песни Nixon - Al Final

Al Final

Se escuchó el latir de la madera, nos
Tuvimos que agachar,
El ruido llegaba a todas partes, nos
Escondimos al final.
La soledad nos acechaba, y el polvo nos
Negaba la verdad.

Y al final todo sucedió
Los disparos crearon agujeros que nos
Dieron la liberación.

El sudor, testigo de una vida, lágrimas
Que conocen un leviatán,
Y abrimos la puerta hacia el olvido, tras
La tormenta siempre hay claridad
Las manos unidas, y aquí no pasa nada,
Ahí fuera nos reclamará la claridad.

Al final todo sucedió
Los disparos crearon agujeros que nos
Dieron la liberación
Que nos dieron la liberación
Y agujeros que nos dieron la liberación

Au Final

J'ai entendu le battement du bois, nous
Nous avons dû nous baisser,
Le bruit parvenait partout, nous
Nous nous sommes cachés à la fin.
La solitude nous guettait, et la poussière nous
Niait la vérité.

Et finalement, tout est arrivé
Les coups de feu ont créé des trous qui nous
Ont donné la libération.

La sueur, témoin d'une vie, des larmes
Qui connaissent un léviathan,
Et nous avons ouvert la porte vers l'oubli, après
La tempête, il y a toujours de la clarté
Les mains unies, et ici rien ne se passe,
Là-bas, la clarté nous réclamera.

Au final, tout est arrivé
Les coups de feu ont créé des trous qui nous
Ont donné la libération
Qui nous ont donné la libération
Et des trous qui nous ont donné la libération