C'est la vie - Nixon перевод на немецкий

C'est la vie

Yeah, yeah (Ponko)
Yeah, yeah yeah yeah, yeah, yeah, yeah
Wall East Side, yeah

Tous les jours dans l′fucking business
Comme si j'étais financier (j′étais financier)
Multitâche comme mon portable,
J'suis l'nouveau Diddy, nouveau J (nouveau Diddy, nouveau J)
Mensurations d′Ashley Graham,
J′crois qu't′as tout que j'puisse aimer (que j′puisse aimer)
Gaddem, t'as tout que j′puisse aimer, yeah, yeah, yeah
Nizzy babe, t'as reconnu le style
Un mélange de "merci" et de "thanks brother" (thanks)
Top Notch dans le fucking game
J'suis connu de Paris jusqu′a Eindhoven
J′veux Range coupé, Range Rover
Fuck conduire, j'ai déjà mon chauffeur
BXL fréro, c′est le siège
Gros, le temps qu'tu taises, tu s′ras game over, yeah (gaddem)

Yeah
Et pour l'instant, j′suis pas trop connu
J'fais mes plans, beaucoup m'ont déçu
Quand j′serai loin, ils r′viendront m'cer-su
Hélas oui (oui, oui, oui, oui)
Et ouais, j′connais d'jà la chanson
Fais-le bien, ils l′diront pas mais fais le mal, ils crieront partout

"C'est la vie, c′est la vie, c'est la vie"
Et ouais, j'connais d′jà la chanson
"C′est la vie, c'est la vie, c′est la vie"
Et ouais, j'connais d′jà la chanson
"C'est la vie, c′est la vie, c'est la vie
C'est la vie, c′est la vie, c′est la vie
C'est la vie, c′est la vie, c'est la vie"

Les savants s′taisent les ignorants parlent
On fait du sale et les vrais le savent
Fuck ton side, j'suis dans l′meilleur side
Des bêtes de cirque, j'ai des bêtes de sapes
Trente piges, tu n'fais pas de biff?
Réveille-toi gros arrête le rap (stop)
J′ai tant d′style pour vos gencives
Me parle plus comme à celui d'2004
J′suis avec Joe Kwacker quand j'me tape des barres
Avec Siméon dans le studio
Avec De La Fuentes dans le Wall East Side
J′suis avec Stromae dans le barrio
Reste à la dar si t'as pas l′niveau
Technique comme Luis Nazário
J'lâche pas la grappe Nizzy Carrio
Amigo j'veux toutes les étoiles comme Mario

Yeah
Et pour l′instant, j′suis pas trop connu
J'fais mes plans, beaucoup m′ont déçu
Quand j'serai loin, ils r′viendront m'cer-su
Hélas oui (oui, oui, oui, oui)
Et ouais, j′connais d'jà la chanson
Fais-le bien, ils l'diront pas mais fais le mal, ils crieront partout

"C′est la vie, c′est la vie, c'est la vie"
Et ouais, j′connais d'jà la chanson
"C′est la vie, c'est la vie, c′est la vie"
Et ouais, j'connais d'jà la chanson
"C′est la vie, c′est la vie, c'est la vie
C′est la vie, c'est la vie, c′est la vie
C'est la vie, c′est la vie, c'est la vie"

Héhéhé haha Nizzy babe
Négro c'est la vie, négro c′est la vie
Yah yah!
Hey! Hey! Hey!
Rah ya, ya, pa pa pa paa!
Hey, hey
Hey, yeah, Nizzy
Wall East Side!

Das ist das Leben

Yeah, yeah (Ponko)
Yeah, yeah yeah yeah, yeah, yeah, yeah
Wall East Side, yeah

Jeden Tag im verdammten Business
Als wär ich Finanzier (wär ich Finanzier)
Multitaskingfähig wie mein Handy,
Ich bin der neue Diddy, neue J (neue Diddy, neue J)
Maße von Ashley Graham,
Ich glaub, du hast alles, was ich lieben könnte (was ich lieben könnte)
Gaddem, du hast alles, was ich lieben könnte, yeah, yeah, yeah
Nizzy Babe, du hast den Style erkannt
Eine Mischung aus "merci" und "thanks brother" (thanks)
Top Notch im verdammten Game
Ich bin bekannt von Paris bis Eindhoven
Ich will 'nen Range Coupé, Range Rover
Scheiß aufs Fahren, ich hab schon meinen Chauffeur
BXL Bruder, das ist der Hauptsitz
Alter, bis du still bist, bist du Game Over, yeah (gaddem)

Yeah
Und im Moment bin ich nicht sehr bekannt
Ich mach meine Pläne, viele haben mich enttäuscht
Wenn ich weit weg bin, kommen sie wieder an, um mich auszunutzen
Leider ja (ja, ja, ja, ja)
Und ja, ich kenn das Lied schon
Machst du es gut, sagen sie's nicht, aber machst du es schlecht, schreien sie's überall herum

"Das ist das Leben, das ist das Leben, das ist das Leben"
Und ja, ich kenn das Lied schon
"Das ist das Leben, das ist das Leben, das ist das Leben"
Und ja, ich kenn das Lied schon
"Das ist das Leben, das ist das Leben, das ist das Leben
Das ist das Leben, das ist das Leben, das ist das Leben
Das ist das Leben, das ist das Leben, das ist das Leben"

Die Weisen schweigen, die Ignoranten reden
Wir machen Schmutziges und die Echten wissen es
Scheiß auf deine Seite, ich bin auf der besten Seite
Zirkustiere, ich hab krasse Klamotten
Dreißig Jahre, du machst kein Geld?
Wach auf, Alter, hör auf mit Rap (Stop)
Ich hab so viel Style für euer Zahnfleisch
Sprich nicht mehr mit mir wie mit dem von 2004
Ich bin mit Joe Kwacker, wenn ich mich totlache
Mit Siméon im Studio
Mit De La Fuentes im Wall East Side
Ich bin mit Stromae im Barrio
Bleib zu Hause, wenn du das Niveau nicht hast
Technisch wie Luis Nazário
Ich lass nicht locker, Nizzy Carrio
Amigo, ich will alle Sterne wie Mario

Yeah
Und im Moment bin ich nicht sehr bekannt
Ich mach meine Pläne, viele haben mich enttäuscht
Wenn ich weit weg bin, kommen sie wieder an, um mich auszunutzen
Leider ja (ja, ja, ja, ja)
Und ja, ich kenn das Lied schon
Machst du es gut, sagen sie's nicht, aber machst du es schlecht, schreien sie's überall herum

"Das ist das Leben, das ist das Leben, das ist das Leben"
Und ja, ich kenn das Lied schon
"Das ist das Leben, das ist das Leben, das ist das Leben"
Und ja, ich kenn das Lied schon
"Das ist das Leben, das ist das Leben, das ist das Leben
Das ist das Leben, das ist das Leben, das ist das Leben
Das ist das Leben, das ist das Leben, das ist das Leben"

Hehehe haha Nizzy Babe
Negro, das ist das Leben, Negro, das ist das Leben
Yah yah!
Hey! Hey! Hey!
Rah ya, ya, pa pa pa paa!
Hey, hey
Hey, yeah, Nizzy
Wall East Side!