Текст и перевод песни Nixon - Encore
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Roll
this
shit
Запускай
эту
штуку
Yeah
(De
La
Fuentes)
Да
(De
La
Fuentes)
Avec
le
succès
beaucoup
change
vite
С
успехом
многое
быстро
меняется
Frère,
trouve-moi
installé
dans
le
backseat
Братан,
найди
меня,
расслабляющегося
на
заднем
сиденье
J′ride
dans
le
Wall
avec
mes
loups
et
matte
les
Я
катаюсь
по
району
со
своей
стаей
и
смотрю
на
Fake
ass
niggaz
Vouloir
flâner
pour
les
bad
chick
(fake)
Фальшивых
ниггеров,
желающих
покрасоваться
перед
красотками
(фальшивка)
Damn,
j'me
demande
sont-ils
vraiment
loyal?
(hein?)
Черт,
я
спрашиваю
себя,
действительно
ли
они
верны?
(а?)
Est
c′que
le
jour
où
j'perds
tout,
Если
в
один
день
я
всё
потеряю,
Fuiront-ils
comme
des
coyotes?
(comme
des
coyotes)
Разбегутся
ли
они,
как
койоты?
(как
койоты)
Ils
sont
là
quand
le
travail
porte
ses
fruits,
Они
здесь,
когда
работа
приносит
плоды,
Mais
s'ront-ils
là
le
jour
où
j′tomberai
sur
un
noyau?
Но
будут
ли
они
рядом
в
тот
день,
когда
я
наткнусь
на
неприятности?
J′ai
cogné,
cogné,
cogné
des
beats
et
le
temps
passe
(real)
Я
стучал,
стучал,
стучал
биты,
и
время
летит
(правда)
J'ai
donné,
donné,
donné
mais
qui
me
le
rendra?
(real)
Я
отдавал,
отдавал,
отдавал,
но
кто
мне
вернет
это?
(правда)
Désolé-solé-solé
si
je
me
fais
rare
Извини-извини-извини,
если
я
редко
появляюсь
Mais
j′dois
m'isoler-soler,
taffer,
honorer
des
contrats
(real
talk)
Но
я
должен
изолироваться,
работать,
выполнять
контракты
(реально)
J′passe
pour
un
salopard
auprès
d'ces
coppers
niggaz
(coppers
niggaz)
Я
выгляжу
мерзавцем
в
глазах
этих
продажных
ниггеров
(продажные
ниггеры)
Savent
pas
qu′j'ai
trimé
pour
ce
fuckin'
fame
Они
не
знают,
что
я
вкалывал
ради
этой
чертовой
славы
Traîné
tard
avec
mes
quelques
niggaz
(quelques
niggaz)
Тусовался
допоздна
со
своими
немногочисленными
братанами
(немногочисленными
братанами)
Priant
pour
piller
c′motherfuckin′
game
Молясь,
чтобы
ограбить
эту
гребаную
игру
Wow,
they
never
gonna
know
Вау,
они
никогда
не
узнают
Comme
Fouiny,
ils
n'ont
pas
les
mots
Как
Fouiny,
у
них
нет
слов
Tous
ces
nizzos
veulent
plairent
mais
n′savent
pas
comment
faire
Все
эти
ниггеры
хотят
нравиться,
но
не
знают,
как
это
сделать
Veulent
briller
mais
n'font
pas
d′efforts
(no)
Хотят
блистать,
но
не
прилагают
усилий
(нет)
Et
je
les
plains
homie,
j'ai
des
soucis
y′en
a
plein
et
j'ai
les
mêmes
И
мне
их
жаль,
homie,
у
меня
полно
проблем,
и
у
них
те
же
Mais
dans
mon
movie,
c'est
moi
qui
win
à
la
fin,
homie
(win)
Но
в
моем
фильме,
это
я
побеждаю
в
конце,
homie
(победа)
M′aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
Sur
pieds,
sous
terre,
m′aimeront-ils
que
j'gagne
ou
perde?
На
ногах,
под
землей,
будут
ли
они
любить
меня,
выиграю
я
или
проиграю?
M′aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
Pour
de
vrai
ou
pour
de
fake,
По-настоящему
или
понарошку,
M'aimeront-ils
si
j′n'ai
plus
tout
ce
fame?
Будут
ли
они
любить
меня,
если
у
меня
больше
не
будет
всей
этой
славы?
M′aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
M'aimeront
ils
encore
Lord
please?
(Lord
please)
Будут
ли
они
любить
меня
ещё,
Господи,
прошу?
(Господи,
прошу)
J'prie
pour
que
tous
ceux
qu′j′aime
disent
oui
Я
молюсь,
чтобы
все,
кого
я
люблю,
сказали
"да"
M'aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
M′aimeront
ils
encore
dawg,
Будут
ли
они
любить
меня
ещё,
братан,
Si
je
ne
brille
plus,
m'verront-ils
encore
dawg?
Если
я
больше
не
буду
сиять,
будут
ли
они
видеть
меня
еще,
братан?
M′aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
Sur
pieds,
sous
terre,
m'aimeront-ils
que
j′gagne
ou
perde?
На
ногах,
под
землей,
будут
ли
они
любить
меня,
выиграю
я
или
проиграю?
M'aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
Pour
de
vrai
ou
pour
de
fake,
По-настоящему
или
понарошку,
M'aimeront-ils
si
j′n′ai
plus
tout
ce
fame?
Будут
ли
они
любить
меня,
если
у
меня
больше
не
будет
всей
этой
славы?
M'aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
M′aimeront
ils
encore
Lord
please?
(Lord
please)
Будут
ли
они
любить
меня
ещё,
Господи,
прошу?
(Господи,
прошу)
J'prie
pour
que
tous
ceux
qu′j'aime
disent
oui
Я
молюсь,
чтобы
все,
кого
я
люблю,
сказали
"да"
M′aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
M'aimeront
ils
encore
dawg,
Будут
ли
они
любить
меня
ещё,
братан,
Si
je
ne
brille
plus,
m'verront-ils
encore
dawg?
Если
я
больше
не
буду
сиять,
будут
ли
они
видеть
меня
еще,
братан?
Yeah,
sur
mes
vrais
j′crois
qu′je
n'me
trompe
pas
(never)
Да,
по
своим
настоящим,
я
думаю,
что
не
ошибаюсь
(никогда)
Qu′ils
sachent
que
leurs
ennemis
sont
mes
ennemis
Пусть
знают,
что
их
враги
— мои
враги
J'ai
vu
des
pseudos
frerot
s′éclipser
au
combat
(viommm)
Я
видел,
как
псевдо-братаны
смывались
во
время
боя
(вуууш)
Et
puis
me
revenir
genre
"nigga
please!"
А
потом
возвращались
типа
"братан,
пожалуйста!"
J'suis
coincé
dans
une
impasse
Я
застрял
в
тупике
Y′m'faut
des
millions
d'euros
pour
m′en
sortir
Мне
нужны
миллионы
евро,
чтобы
выбраться
отсюда
Les
coups
bas,
je
n′les
compte
pas
(je
n'les
compte
pas)
Подлые
удары,
я
их
не
считаю
(я
их
не
считаю)
Mais
j′compte
les
bénédictions
pour
m'endormir
Но
я
считаю
благословения,
чтобы
заснуть
J′en
place
une
pour
quelques
pussy
(quelques
pussy)
Я
поднимаю
бокал
за
нескольких
кисок
(несколько
кисок)
Vos
business,
j'connais
grave
(real)
Ваши
делишки,
я
хорошо
знаю
(реально)
Si
le
nizzo
l′fait,
il
est
mignon
(swii)
Если
ниггер
это
делает,
он
милый
(свист)
Par
contre
si
c'est
la
hess,
j'connais
pas
Но
если
это
баба,
я
не
знаю
Mais
c′est
pas
mon
blem?
Но
это
не
моя
проблема?
Dieu
merci,
je
suis
blessed
(je
suis
blessed)
Слава
Богу,
я
благословлен
(я
благословлен)
Aux
yeux
d′mes
loups,
aujourd'hui,
i′m
the
man
В
глазах
моей
стаи,
сегодня
я
— главный
Ça
peut
changer
mais
j'verrai
plus
tard
pour
le
reste
Это
может
измениться,
но
я
подумаю
об
остальном
позже
Car
aujourd′hui
mes
gars
chantent
et
le
public
fait
de
même
(wow)
Потому
что
сегодня
мои
парни
поют,
и
публика
делает
то
же
самое
(вау)
M'aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
Sur
pieds,
sous
terre,
m′aimeront-ils
que
j'gagne
ou
perde?
На
ногах,
под
землей,
будут
ли
они
любить
меня,
выиграю
я
или
проиграю?
M'aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
Pour
de
vrai
ou
pour
de
fake,
По-настоящему
или
понарошку,
M′aimeront-ils
si
j′n'ai
plus
tout
ce
fame?
Будут
ли
они
любить
меня,
если
у
меня
больше
не
будет
всей
этой
славы?
M′aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
M'aimeront
ils
encore
Lord
please?
(Lord
please)
Будут
ли
они
любить
меня
ещё,
Господи,
прошу?
(Господи,
прошу)
J′prie
pour
que
tous
ceux
qu'j′aime
disent
oui
Я
молюсь,
чтобы
все,
кого
я
люблю,
сказали
"да"
M'aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
M'aimeront
ils
encore
dawg,
Будут
ли
они
любить
меня
ещё,
братан,
Si
je
ne
brille
plus,
m′verront-ils
encore
dawg?
Если
я
больше
не
буду
сиять,
будут
ли
они
видеть
меня
еще,
братан?
M′aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
Sur
pieds,
sous
terre,
m'aimeront-ils
que
j′gagne
ou
perde?
На
ногах,
под
землей,
будут
ли
они
любить
меня,
выиграю
я
или
проиграю?
M'aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
Pour
de
vrai
ou
pour
de
fake,
По-настоящему
или
понарошку,
M′aimeront-ils
si
j'n′ai
plus
tout
ce
fame?
Будут
ли
они
любить
меня,
если
у
меня
больше
не
будет
всей
этой
славы?
M'aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
M'aimeront
ils
encore
Lord
please?
(Lord
please)
Будут
ли
они
любить
меня
ещё,
Господи,
прошу?
(Господи,
прошу)
J′prie
pour
que
tous
ceux
qu′j'aime
disent
oui
Я
молюсь,
чтобы
все,
кого
я
люблю,
сказали
"да"
M′aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
M'aimeront
ils
encore
dawg,
Будут
ли
они
любить
меня
ещё,
братан,
Si
je
ne
brille
plus,
m′verront-ils
encore
dawg?
Если
я
больше
не
буду
сиять,
будут
ли
они
видеть
меня
еще,
братан?
M'aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
M′aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
M'aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
M'aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
M′aimeront-ils
encore?
Будут
ли
они
любить
меня
ещё?
J′ai
cogné,
cogné,
cogné
des
beats
et
le
temps
passe
Я
стучал,
стучал,
стучал
биты,
и
время
летит
Désolé-solé-solé
si
je
me
fais
rare
Извини-извини-извини,
если
я
редко
появляюсь
Mais
j'dois
m′isoler-soler,
taffer,
honorer
des
contrats
Но
я
должен
изолироваться,
работать,
выполнять
контракты
J'passe
pour
un
salopard
auprès
d′ces
coppers
niggaz
Я
выгляжу
мерзавцем
в
глазах
этих
продажных
ниггеров
Traîné
tard
avec
mes
quelques
niggaz
Тусовался
допоздна
со
своими
немногочисленными
братанами
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Botuli, Ibrahima Kalil Soumare
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.