Nixon - Free - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nixon - Free




Free
Свобода
En vérité, j
По правде говоря, я
′Vais cut juste après cette partie là, après j'vais r′commencer
обрежусь сразу после этой части, потом начну заново
Yo (Ponko, Ponko, Ponko)
Йо (Понко, Понко, Понко)
Wall East side, yeah
Уолл Ист-Сайд, да
Mayday, mayday, mayday, mayday (mayday)
SOS, SOS, SOS, SOS (SOS)
Please Seigneur, viens nous aider
Пожалуйста, Господи, приди нам на помощь
J'te jure cette génération est bien trop fêlée (vrai)
Клянусь, это поколение слишком чокнутое (правда)
Beaucoup d'entre nous ont des rêves plein la tête
У многих из нас головы полны мечтаний
Mais beaucoup traînent au bloc à s′shooter, man
Но многие торчат на районе и колются, чувак
Nos parents ont trop galérés pour nous amenés jusqu′ici
Наши родители слишком много работали, чтобы привести нас сюда
On va pas les duper,
Мы не будем их обманывать,
Soit sûr pour les rendre fier, on va pas tirer man (tirer man)
Будь уверен, чтобы сделать их гордыми, мы не будем стрелять, чувак (стрелять, чувак)
Bien pour perdurer et contrairement à tout vos gangsters
Здесь, чтобы остаться, и в отличие от всех ваших гангстеров
Pas b'soin d′revolver pour te tuer (ratatatata)
Не нужен револьвер, чтобы тебя убить (тра-та-та)
On bosse et tant pis si t'y crois pas, nous on bosse à l′acte, homie
Мы работаем, и пофиг, если ты не веришь, мы работаем на деле, дружище
Fuck ton blabla (fuck)
К черту твою болтовню черту)
On vise l'automatique pour le
Мы метим на автоматическую для
Paternel et une p′tite villa pour la mama
Отца и небольшую виллу для мамы
Donc on s'doit de faire les shits comme Pablo Esco (Esco)
Поэтому мы должны делать дела как Пабло Эско (Эско)
Toujours plus de pesos (pesos)
Все больше песо (песо)
Ton body s'agite tel un trampoline, god damn
Твоё тело двигается как батут, черт возьми
J′ai des envies d′ter-sau oh, mama mia mais j'reste focus (mama mia)
У меня есть желание сорваться, о, мама миа, но я остаюсь сосредоточенным (мама миа)
[?] frère (yeah, yeah)
[?] брат (да, да)
Ponko à la prod,
Понко на продакшене,
J′vois déjà d'ici les rageux dire des conneries, frère
Я уже вижу отсюда, как завистники говорят всякую чушь, брат
Genre: "ils ont cogné pour des [?]", mayday
Типа: "они украли за [?]", SOS
Mayday, mayday, mayday (mayday)
SOS, SOS, SOS (SOS)
Please, Seigneur, viens nous aider
Пожалуйста, Господи, приди нам на помощь
J′te jure cette génération est bien
Клянусь, это поколение слишком
Trop fêlée (oh, bien trop fêlée, homie)
Чокнутое (о, слишком чокнутое, дружище)
Mayday, mayday, mayday, mayday, mayday (mayday, mayday, mayday)
SOS, SOS, SOS, SOS, SOS (SOS, SOS, SOS)
Please, Seigneur, viens nous aider (please)
Пожалуйста, Господи, приди нам на помощь (пожалуйста)
Viens nous aider
Приди нам на помощь
Mayday, mayday (mayday, mayday, mayday)
SOS, SOS (SOS, SOS, SOS)
Mayday, mayday, mayday (mayday)
SOS, SOS, SOS (SOS)
Please, Seigneur, viens nous aider
Пожалуйста, Господи, приди нам на помощь
J'te jure cette génération est bien
Клянусь, это поколение слишком
Trop fêlée (oh, bien trop fêlée, homie)
Чокнутое (о, слишком чокнутое, дружище)
Mayday, mayday (mayday, mayday, mayday)
SOS, SOS (SOS, SOS, SOS)
Mayday, mayday, mayday (mayday)
SOS, SOS, SOS (SOS)
Please, Seigneur, viens nous aider (please)
Пожалуйста, Господи, приди нам на помощь (пожалуйста)
Viens nous aider
Приди нам на помощь
Mayday, mayday
SOS, SOS
Prie pour moi et pour les miens (oh)
Молись за меня и за моих (о)
Prie pour mes homies en chien (allo)
Молись за моих братьев в беде (алло)
Très, très jaloux, nous on connaît bien (ahah)
Очень, очень ревнивые, мы их хорошо знаем (ахаха)
Tourne le dos, j′te tendrai plus la main, no
Повернёшься спиной, я больше не протяну тебе руку, нет
Prie pour moi et pour les miens (yo)
Молись за меня и за моих (йо)
Prie pour mes homies en chien (allo)
Молись за моих братьев в беде (алло)
Très, très jaloux, nous on connaît bien (ahah)
Очень, очень ревнивые, мы их хорошо знаем (ахаха)
Tourne le dos, j'te tendrai plus la main, no
Повернёшься спиной, я больше не протяну тебе руку, нет
Yeah, mort aux soucis
Да, смерть заботам
J'les shot et c′coup-ci y′a plus d'scusi
Я стреляю в них, и на этот раз без оправданий
Nan, j′veux plus de pussy aux allures imprécises
Нет, я больше не хочу расплывчатых кисок
Genre, c'est comme si, toi et cette gyal
Типа, как будто ты и эта девушка
Vous dansiez un tango et que tu t′rendais compte
Танцуете танго, и ты понимаешь,
Que cette gyal en question n'a pas de tempo, c′est grave blème-pro
Что у этой девушки нет темпа, это серьёзная проблема
Le temps avance si vite (vrai)
Время летит так быстро (правда)
Et vos mecs préfèrent traîner en night club
И ваши парни предпочитают тусоваться в ночных клубах
On oublie même de stocker les millis (shame)
Мы даже забываем копить деньги (стыд)
Donner ma confiance, j'en ai peur
Доверять, я боюсь
Et j'remarque que moins tu la donnes, plus t′es easy (easy)
И я замечаю, что чем меньше ты доверяешь, тем тебе проще (проще)
Me parle plus de virtuel,
Не говори мне больше о виртуальном,
C′est fini c'truc la, j′veux du physique (physique)
С этим покончено, я хочу физического (физического)
Tu piges? On m'a tant demandé d′attendre
Понимаешь? Меня так долго просили ждать
De cloitrer mes idées au studio
Запереть свои идеи в студии
J'crois de mon tour est venu le temps
Я думаю, мой черёд настал
Comme si de new school [?], wow
Как будто из новой школы [?], вау
Mayday (mayday, mayday, mayday)
SOS (SOS, SOS, SOS)
Mayday, mayday, mayday, mayday
SOS, SOS, SOS, SOS
Celle-ci c′est pour tout ceux qui crachent sur ton dos
Это для всех тех, кто плюёт тебе в спину
Puis reviennent te voir comme si d'rien n'était
А потом возвращается к тебе, как ни в чём не бывало
(Fuck ′em, fuck ′em, fuck 'em, fuck ′em, fuck 'em)
черту их, к черту их, к черту их, к черту их, к черту их)
Mayday, mayday, mayday (mayday)
SOS, SOS, SOS (SOS)
Please, Seigneur, viens nous aider
Пожалуйста, Господи, приди нам на помощь
J′te jure cette génération est bien
Клянусь, это поколение слишком
Trop fêlée (oh, bien trop fêlée, homie)
Чокнутое (о, слишком чокнутое, дружище)
Mayday, mayday, mayday, mayday, mayday (mayday, mayday, mayday)
SOS, SOS, SOS, SOS, SOS (SOS, SOS, SOS)
Please, Seigneur, viens nous aider (please)
Пожалуйста, Господи, приди нам на помощь (пожалуйста)
Viens nous aider
Приди нам на помощь
Mayday, mayday (mayday, mayday, mayday)
SOS, SOS (SOS, SOS, SOS)
Mayday, mayday, mayday (mayday)
SOS, SOS, SOS (SOS)
Please, Seigneur, viens nous aider
Пожалуйста, Господи, приди нам на помощь
J'te jure cette génération est bien
Клянусь, это поколение слишком
Trop fêlée (oh, bien trop fêlée, homie)
Чокнутое (о, слишком чокнутое, дружище)
Mayday, mayday (mayday, mayday, mayday)
SOS, SOS (SOS, SOS, SOS)
Mayday, mayday, mayday (mayday, mayday, mayday)
SOS, SOS, SOS (SOS, SOS, SOS)
Please, Seigneur, viens nous aider (please)
Пожалуйста, Господи, приди нам на помощь (пожалуйста)
Viens nous aider
Приди нам на помощь
Mayday, mayday
SOS, SOS
Prie pour moi et pour les miens (oh)
Молись за меня и за моих (о)
Prie pour mes homies en chien (allo)
Молись за моих братьев в беде (алло)
Très, très jaloux, nous on connaît bien (ahah)
Очень, очень ревнивые, мы их хорошо знаем (ахаха)
Tourne le dos, j′te tendrai plus la main, no
Повернёшься спиной, я больше не протяну тебе руку, нет
Prie pour moi et pour les miens (yo)
Молись за меня и за моих (йо)
Prie pour mes homies en chien (allo)
Молись за моих братьев в беде (алло)
Très, très jaloux, nous on connaît bien (ahah)
Очень, очень ревнивые, мы их хорошо знаем (ахаха)
Tourne le dos, j'te tendrai plus la main
Повернёшься спиной, я больше не протяну тебе руку





Авторы: Charlie Anselm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.