Текст и перевод песни Niyaz - Beni Beni (Acoustic)

Beni, beni, beni, beni

Меня, меня, меня, меня

Sevdiğim, beni, beni

Я люблю, меня, меня

Ulaştır menzili, dost, dost

Доставь дальность, друг, друг

Alaya beni, beni

Насмехайся надо мной, меня

Dost, beni, beni

Друг, меня, меня

Babıihsanından mürüvet eyle

Радуйся за своего отца

Mürüvet eyle

Muruvet семейство!

Karıştırma her bir eşyaya beni

Не втягивай меня в каждый предмет

Bakma isyanıma, merhamet eyle

Не смотри на мой бунт, помилуй

Ulaştır menzili, dost, dost

Доставь дальность, друг, друг

Alaya beni, beni

Насмехайся надо мной, меня

Dost, beni, beni

Друг, меня, меня

Beni, beni, beni, beni

Меня, меня, меня, меня

Sevdiğim, beni, beni

Я люблю, меня, меня

Ulaştır menzili, dost, dost

Доставь дальность, друг, друг

Alaya beni, beni

Насмехайся надо мной, меня

Dost, beni, beni

Друг, меня, меня

Çün buyurdu, her eşyayı yetirdin

Потому что он сказал, что ты мог позволить себе все вещи

Yali, yetirdin

Яли, ты был бы достаточно

Mucizetikemalet getirdin

Ты принес чудо

Yaptın arşıkürşü, çıktın, oturdun

Ты сделал это, архиепископ, вышел, сел.

Düşürdün dünyayı, dost, dost

Ты уронил мир, друг, друг

Kavgaya beni, beni

Поссорись со мной, со мной

Dost, beni, beni

Друг, меня, меня

Beni, beni, beni, beni

Меня, меня, меня, меня

Sevdiğim, beni, beni

Я люблю, меня, меня

Düşürdün dünyayı, dost, dost

Ты уронил мир, друг, друг

Kavgaya beni, beni

Поссорись со мной, со мной

Dost, beni, beni

Друг, меня, меня

Dertliye tükenmez nice dert verdin

Сколько неприятностей ты доставил страдальцу неисчерпаемо

Yali, dert verdin

Яли, ты доставил мне неприятности.

Ne çekmeye sabır ne gayret verdin, verdin

Ты не давал ни терпения, ни усилий, ни сил

Ne saltanat verdin ne devlet verdin

Ты не давал ни власти, ни государства

Ya niçin getirdin, dost, dost?

А зачем ты его принес, друг, друг?

Dünyaya beni, beni

Мир мне, мне

Dost, beni, beni

Друг, меня, меня

Beni, beni, beni, beni

Меня, меня, меня, меня

Sevdiğim, beni, beni

Я люблю, меня, меня

Çok şükür didara, dost, dost

Слава богу, Дидара, друг, друг

Yetirdin beni, beni

Ты бы меня достал, меня

Dost, beni, beni

Друг, меня, меня

Beni, beni, beni, beni

Меня, меня, меня, меня

Sevdiğim, beni, beni

Я люблю, меня, меня

Ulaştır menzili, dost, dost

Доставь дальность, друг, друг

Alaya beni, beni

Насмехайся надо мной, меня

Dost, beni, beni

Друг, меня, меня

Dost, beni, beni

Друг, меня, меня

Dost, beni, beni

Друг, меня, меня

Оцените перевод

Авторы: Rizzo Carmen T, Torkian Ramin, Aliafgerad Azam

Альбом

Nine Heavens

дата релиза

24-06-2008

1 Ishq: Love and the Veil (acoustic)
2 Hejran (Acoustic)
3 Feraghi: Song of Exile (acoustic)
4 Tamana (Acoustic)
5 Sadrang (Acoustic)
6 Sadrang
7 Hejran
8 Allah Mazare
9 Beni Beni
10 Tamana
11 Iman
12 Molk-E-Divan
13 Allah Mazare (Acoustic)
14 Beni Beni (Acoustic)
15 Molk-E-Divan (Acoustic)

Еще альбомы