Niyaz - Mazaar (acoustic) - acoustic - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Niyaz - Mazaar (acoustic) - acoustic




Mazaar (acoustic) - acoustic
Mazaar (acoustic) - acoustique
Biyaa ke borem baa mazaar Mollaa Mohmad jaan Sail-e gole lala zaar
Dans le tombeau de Molla Mohammad, mon amour, les fleurs de lala sont en deuil
Waa waa nafas jaan Sail-e gole lala zaar
Oh, mon souffle, mon amour, les fleurs de lala sont en deuil
Waa waa dilbar jaan Biyaa ke borem baa
Oh, mon bien-aimé, mon amour, dans le tombeau de Molla Mohammad
Mazaar Mollaa Mohmad jaan Sail-e gole lala zaar
Les fleurs de lala sont en deuil
Waa waa nafas jaan
Oh, mon souffle, mon amour,
Sail-e gole lala zaar
les fleurs de lala sont en deuil
Waa waa dilbar jaan Biyaa ke borem baa
Oh, mon bien-aimé, mon amour, dans le tombeau de Molla Mohammad
Mazaar Mollaa Mohmad jaan Sail-e gole lala zaar
Les fleurs de lala sont en deuil
Waa waa nafas jaan Sail-e gole lala zaar
Oh, mon souffle, mon amour, les fleurs de lala sont en deuil
Waa waa dilbar jaan Sareko-ye biland fareaad o kardam Ali sher-e
Oh, mon bien-aimé, mon amour, j'ai élevé la voix et crié "Ali, le lion de Dieu"
Khudaa raa yaad o kardam Ali sher-e
J'ai appelé Dieu et crié "Ali, le lion de Dieu"
Khudaa raa yaad o kardam Ali sher-e khudaa
J'ai appelé Dieu et crié "Ali, le lion de Dieu"
Yaa shaaye mardaan Dil e naa shaad o raa shaad o kardan Dil e naa
Oh, mon cher homme, j'ai rempli ton cœur de joie, j'ai rempli ton cœur de joie
Shaad o raa shaad o kardan Biyaa ke borem baa
J'ai rempli ton cœur de joie, dans le tombeau de Molla Mohammad
Mazaar Mollaa Mohmad jaan Sail-e gole lala zaar
Les fleurs de lala sont en deuil
Waa waa nafas jaan Sail-e gole lala zaar
Oh, mon souffle, mon amour, les fleurs de lala sont en deuil
Waa waa dilbar jaan Ali sher-e khudaa dardam doaakon Manaajaat-e maraa
Oh, mon bien-aimé, mon amour, Ali, le lion de Dieu, j'ai fait des prières, mes supplications
Peesh-e khodaakon Manaajaat-e maraa
J'ai présenté mes supplications devant Dieu
Peesh-e khodaakon Cheraaghaae rughane
J'ai présenté mes supplications devant Dieu
Nazret o meedom Bo har jaa aashq est
J'ai allumé la lampe d'huile,
Dardesh doaakon Bo har jaa aashq est
Chaque amoureux a une blessure, mon amour
Dardesh doaakon Biyaa ke borem baa
Chaque amoureux a une blessure, mon amour
Mazaar Mollaa Mohmad jaan Sail-e gole lala zaar
Dans le tombeau de Molla Mohammad
Waa waa nafas jaan Sail-e gole lala zaar
Les fleurs de lala sont en deuil
Waa waa dilbar jaan
Oh, mon souffle, mon amour





Авторы: AZAM ALI, RAHMAN AR, DP, ADAPTOR DUMMY, TORKIAN RAMIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.