Niyaz - The Hunt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Niyaz - The Hunt




Biyâ berim dašt,
Бия берим дашт,
Kodum dašt?
Мой чокнутый, даш?
Hamun dašti ke xarguš-na dâre, ây bale
Хамун дашти ке харгуш-на даре, ай балет
Bačče sayyâd be pâyaš tâb dâre, ây bale
Бачче сайяд бе пайаш таб даре, ай балет
Bačče sedom-râ mazan, xarguš-e daštom mazan
Бачче седом-ра мазан, ксаргуш-э даштом ра мазан
Xâb-e xarguš be xâb-e yâr mi-munad, bale
Хаб-е харгуш бе хаб-е яр ми-мунад, бэйл
Xâb-e xarguš be xâb-e yâr mi-munad, bale
Хаб-е харгуш бе хаб-е яр ми-мунад, бэйл
Biyâ berim kuh
Бия берим кух
Kodum kuh?
Мой код, ку?
Hamun kuhi ke âhu-na dâre, ây bale
Хамун кухи ке аху-на даре, ай балет
Bačče sayyâd be pâyaš tâb dâre, ây bale
Бачче сайяд бе пайаш таб даре, ай балет
Bačče sedom-râ magir, xarguš-e daštom magir, âhu-e kuhom magir
Бачче седом-ра магир, ксаргуш-э даштом ра магир, аху-э кухом ра магир
Xâl-e âhu be xâl-e yâr mi-munad, bale
Ксал-е аху бе ксал-е яр ми-мунад, бэйл
Xâl-e âhu be xâl-e yâr mi-munad, bale
Ксал-е аху бе ксал-е яр ми-мунад, бэйл
Biyâ berim bâğ,
Biya с тех пор, как я bag,
Kodum bâğ?
Черт возьми, связь?
Hamun bâği ke qomri-ta dâre, ây bale
Хамун баги ке комри-та даре, ай бэйл
Bačče sayyâd be pâyaš tâb dâre, ây bale
Бачче сайяд бе пайаш таб даре, ай балет
Bačče sedom-râ mazan, xarguš-e daštom mazan, âhu-e kuhom mazan, qomri-e bâğom mazan
Бачче седом-ра мазан, ксаргуш-э даштом ра мазан, аху-э кухом ра мазан, кумри-э багом ра мазан
čarx-e qomri be čarx-e yâr mi-munad, bale
чаркс-э комри бе чаркс-э яр ми-мунад, бэйл
čarx-e qomri be čarx-e yâr mi-munad, bale
чаркс-э комри бе чаркс-э яр ми-мунад, бэйл
Biyâ berim čâh,
Бия берим чах,
Kodum čâh?
Мой код, чах?
Hamun čâhi ke koftar-na dâre, ây bale
Хамун чахи ке кофтар-на даре, ай бэйл
Bačče sayyâd be pâyaš tâb dâre, ây bale
Бачче сайяд бе пайаш таб даре, ай балет
Bačče sedom-râ mazan, xarguš-e daštom mazan, âhu-e kuhom mazan, qomri-e bâğom mazan, koftar-e čâhom mazan
Бачче седом-ра мазан, ксаргуш-э датом ра мазан, аху-э кухом ра мазан, кумри-э багом ра мазан, кофтар-э чахом ра мазан
Tâb-e koftar be tâb-e yâr mi-munad, bale
Таб-е кофтар бе таб-е яр ми-мунад, бэйл
Tâb-e koftar be tâb-e yâr mi-munad, bale
Таб-е кофтар бе таб-е яр ми-мунад, бэйл
Biyâ berim kuh,
Бия берим кух,
Kodum kuh?
Мой код, ку?
Hamun kuhi ke oğâb-ta dâre, ây bale
Хамун кухи ке огаб-та даре, ай бэйл
Bačče sayyâd be pâyaš tâb dâre, ây bale
Бачче сайяд бе пайаш таб даре, ай балет
Bačče sedom-râ mazan, xarguš-e daštom mazan, âhu-e kuhom mazan, qomri-e bâğom mazan, koftar-e čâhom mazan
Бачче седом-ра мазан, ксаргуш-э датом ра мазан, аху-э кухом ра мазан, кумри-э багом ра мазан, кофтар-э чахом ра мазан
čang-e oğâb be čang-e yâr mi-munad, bale
чанг-е огаб бе чанг-е яр ми-мунад, бэйл
čang-e oğâb be čang-e yâr mi-munad, bale
чанг-е огаб бе чанг-е яр ми-мунад, бэйл
Xâb-e xarguš be xâb-e yâr mi-munad, bale
Хаб-е харгуш бе хаб-е яр ми-мунад, бэйл
Xâl-e âhu be xâl-e yâr mi-munad, bale
Ксал-е аху бе ксал-е яр ми-мунад, бэйл
čarx-e qomri be čarx-e yâr mi-munad, bale
чаркс-э комри бе чаркс-э яр ми-мунад, бэйл
Tâb-e koftar be tâb-e yâr mi-munad, bale
Таб-е кофтар бе таб-е яр ми-мунад, бэйл
čang-e oğâb be čang-e yâr mi-munad, bale
чанг-е огаб бе чанг-е яр ми-мунад, бэйл
Bačče sedom-râ mazan,
Бачче седом-ра мазан,
Xarguš-e daštom mazan,
Ксаргуш-э даштом ра мазан,
âhu-e kuhom mazan,
аху-э кухом ра мазан,
Qomri-e bâğom mazan,
Кумри-э багом ра мазан,
Koftar-e čâhom mazan
Кофтар-э чахом ра мазан





Авторы: Rizzo Carmen T, Torkian Ramin, Aliafgerad Azam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.