Niykee Heaton - Kill 'Em All - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Niykee Heaton - Kill 'Em All




Kill 'Em All
Les tuer tous
Baby, whatcha gotta say?
Bébé, qu'est-ce que tu as à dire ?
Imma do ya right, Imma love you every single day
Je vais bien te traiter, je vais t'aimer chaque jour
They don't know you anyway
Ils ne te connaissent pas de toute façon
So right no one else can make me feel the same
Alors ne te trompe pas, personne d'autre ne peut me faire ressentir la même chose
You're a natural born killer
Tu es une tueuse née
Wanted dead or alive, baby Imma ride with ya, ayy
Tu es recherchée, morte ou vivante, bébé, je roule avec toi, ayy
Nobody else gets ya, I'm sayin,
Personne d'autre ne te comprend, je te le dis,
Ya kill em all, ya kill em all
Tu les tues tous, tu les tues tous
Baby I'm in love with ya bad habits, ay ay,
Bébé, je suis amoureuse de tes mauvaises habitudes, ay ay,
If you're a drug, I gotta have it, ay
Si tu es une drogue, j'en ai besoin, ay
You're not perfect,
Tu n'es pas parfait,
But every little move ya make,
Mais chaque petit mouvement que tu fais,
It's all worth it
Ça vaut le coup
It's like you're speaking my language, baby
C'est comme si tu parlais ma langue, bébé
Just the way you are, I can tell ya hate being alone, oh
Tel que tu es, je peux dire que tu détestes être seul, oh
Hopin' you won't break my heart but,
J'espère que tu ne me briseras pas le cœur, mais,
I gotta feeling you won't, oh
J'ai le sentiment que tu ne le feras pas, oh
I ain't gotta fake it
Je n'ai pas à faire semblant
Feel like you should know
J'ai l'impression que tu devrais le savoir
I just want ya, I just want ya baby
Je te veux juste, je te veux juste, bébé
Oooooh
Oooooh
Baby, whatcha gotta say?
Bébé, qu'est-ce que tu as à dire ?
Imma do ya right, Imma love you every single day
Je vais bien te traiter, je vais t'aimer chaque jour
They don't know you anyway
Ils ne te connaissent pas de toute façon
So right no one else can make me feel the same
Alors ne te trompe pas, personne d'autre ne peut me faire ressentir la même chose
You're a natural born killer
Tu es une tueuse née
Wanted dead or alive, baby Imma ride with ya, ayy
Tu es recherchée, morte ou vivante, bébé, je roule avec toi, ayy
Nobody else gets ya, I'm sayin,
Personne d'autre ne te comprend, je te le dis,
Ya kill em all, ya kill em all
Tu les tues tous, tu les tues tous
See it on your face
Je le vois sur ton visage
I know you want it, ay ay
Je sais que tu le veux, ay ay
There's only one place
Il n'y a qu'un seul endroit
And I know you got this, ay
Et je sais que tu peux le faire, ay
Nothin like a first time
Rien de tel qu'une première fois
Baby if you let me,
Bébé, si tu me laisses,
Imma treat ya right
Je vais bien te traiter
You know you're my favorite, baby
Tu sais que tu es mon préféré, bébé
Just the way you talk
La façon dont tu parles
I can tell you'll never treat me wrong oh
Je peux dire que tu ne me traiteras jamais mal, oh
Gentleman at heart but
Un gentleman dans l'âme, mais
Would ya take me home oh
Est-ce que tu m'emmènerais à la maison, oh
I ain't gotta fake it
Je n'ai pas à faire semblant
Feel like you should know
J'ai l'impression que tu devrais le savoir
I just want ya, I just want ya baby
Je te veux juste, je te veux juste, bébé
Oooooh
Oooooh
Baby, whatcha gotta say?
Bébé, qu'est-ce que tu as à dire ?
Imma do ya right, Imma love you every single day
Je vais bien te traiter, je vais t'aimer chaque jour
They don't know you anyway
Ils ne te connaissent pas de toute façon
So right no one else can make me feel the same
Alors ne te trompe pas, personne d'autre ne peut me faire ressentir la même chose
You're a natural born killer
Tu es une tueuse née
Wanted dead or alive, baby Imma ride with ya, ayy
Tu es recherchée, morte ou vivante, bébé, je roule avec toi, ayy
Nobody else gets ya, I'm sayin,
Personne d'autre ne te comprend, je te le dis,
Ya kill em all, ya kill em all
Tu les tues tous, tu les tues tous
Baby Imma leave a light on
Bébé, je vais laisser une lumière allumée
And tonight I'm gonna stay strong
Et ce soir, je vais rester forte
Baby Imma leave a light on
Bébé, je vais laisser une lumière allumée
And ya know I'm at
Et tu sais que je suis à
Know ya love it you'll be comin right back
Je sais que tu aimes ça, tu reviendras
Ooooh
Ooooh
Baby, whatcha gotta say?
Bébé, qu'est-ce que tu as à dire ?
Imma do ya right, Imma love you every single day
Je vais bien te traiter, je vais t'aimer chaque jour
They don't know you anyway
Ils ne te connaissent pas de toute façon
So right no one else can make me feel the same
Alors ne te trompe pas, personne d'autre ne peut me faire ressentir la même chose
You're a natural born killer
Tu es une tueuse née
Wanted dead or alive, baby Imma ride with ya, ayy
Tu es recherchée, morte ou vivante, bébé, je roule avec toi, ayy
Nobody else gets ya, I'm sayin,
Personne d'autre ne te comprend, je te le dis,
Ya kill em all, ya kill em all
Tu les tues tous, tu les tues tous
Ya kill em all
Tu les tues tous
Ya kill em all
Tu les tues tous
Ya kill em all
Tu les tues tous
Ya kill em all
Tu les tues tous






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.