Flotando - Niña перевод на немецкий

Flotando

Siempre soñando
Nada es suficiente
Autos derrapando
Un silencio que duró un millón de años
Cortando tu cabello
Las tijeras zip zip y todo va al suelo
Esperando una cita
Hojeando una revista sin leer
Aqui no hay nada para mi

Si la nada va a llegar y todo existe para desaparecer, lo siento.
Nada es para siempre y todo pierde brillo con el tiempo, pero hey. Flotando

Corriendo lejos
De este accidente
A todos, los recuerdo
Veo sus caras cuando apuesto
Flotando sin problemas
Nada puede interferir detén tu guerra
Estas ruedas, me llevan
Por la carretera mientas Monet pinta un atardecer

Si la nada va a llegar y todo existe para desaparecer, lo siento.
Nada es para siempre y todo pierde brillo con el tiempo, pero hey. Flotando

Schwebend

Immer träumend
Nichts ist genug
Autos driftend
Eine Stille, die eine Million Jahre dauerte
Ich schneide dein Haar
Die Scheren zip zip und alles fällt zu Boden
Wartend auf ein Treffen
Blätternd in einer Zeitschrift ohne zu lesen
Hier gibt es nichts für mich

Wenn das Nichts kommt und alles existiert, um zu verschwinden, tut mir leid.
Nichts ist für immer und alles verliert seinen Glanz mit der Zeit, aber hey. Schwebend

Weglaufend
Von diesem Unfall
Ich erinnere mich an alle
Ich sehe ihre Gesichter, wenn ich wette
Schwebend ohne Probleme
Nichts kann stören, halt deinen Krieg an
Diese Räder tragen mich
Über die Straße, während Monet einen Sonnenuntergang malt

Wenn das Nichts kommt und alles existiert, um zu verschwinden, tut mir leid.
Nichts ist für immer und alles verliert seinen Glanz mit der Zeit, aber hey. Schwebend