Microsueños - Niña перевод на немецкий

Microsueños

Se baja la luz del cielo.
Hay que empezar a cantar
Y prender nuestra luz adentro
Alguien tiene que verlo
Y encontrarnos entre una multitud
Si esto duele no lo siento
Lo que siento es no poderme
Olvidar de ti
Dejaste algo dentro de mí
No lo puedo olvidar
24 horas despierto.
Microsueños
Si algo pasa no te lo cuento.
Una pared
De mil metros
Nos divide al final, y yo
No la puedo pasar...
No puedo decirte
Déjame que pase contigo esta noche
Aunque mañana no vuelva a saber de ti
No me importa si no sientes nada ya por mí
Recuerda que yo siempre
Guardaré tus secretos hasta el día en que
Déjame que pase contigo esta noche
Aunque mañana no vuelva a saber de ti
No me importa si no sientes nada ya por mí
Recuerda que yo siempre
Descubro cuando mientes
Recuerda que yo siempre lo olvidé
END

Mikroträume

Das Licht des Himmels wird schwächer.
Man muss anfangen zu singen
Und unser inneres Licht anzünden
Jemand muss es sehen
Und uns in einer Menschenmenge finden
Wenn das weh tut, fühle ich es nicht
Was ich fühle, ist, nicht zu können,
dich zu vergessen
Du hast etwas in mir hinterlassen
Ich kann es nicht vergessen
24 Stunden wach.
Mikroträume
Wenn etwas passiert, erzähle ich es dir nicht.
Eine Wand
Von tausend Metern
Trennt uns am Ende, und ich
Kann sie nicht überwinden...
Ich kann dir nicht sagen
Lass mich diese Nacht mit dir verbringen
Auch wenn ich morgen nichts mehr von dir höre
Es ist mir egal, ob du nichts mehr für mich fühlst
Erinnere dich, dass ich immer
Deine Geheimnisse bewahren werde bis zu dem Tag, an dem
Lass mich diese Nacht mit dir verbringen
Auch wenn ich morgen nichts mehr von dir höre
Es ist mir egal, ob du nichts mehr für mich fühlst
Erinnere dich, dass ich immer
Entdecke, wann du lügst
Erinnere dich, dass ich es immer vergaß
ENDE