Текст и перевод песни Niña - Once Once
5 de
la
tarde,
ya
no
hay
nada
que
hacer
5 часов
вечера,
уже
нечего
делать
Las
retas
de
Street
Fighter
Игры
в
Street
Fighter
Ya
lo
sabes
muy
bien,
que
me
la
pelas
Ты
же
знаешь,
что
ты
мне
безразличен
Me
encanta
no
estar
sobrio
cuando
tengo
que
estar
Мне
нравится
быть
нетрезвой,
когда
нужно
быть
трезвой
Fingir,
que
es
mi
trabajo
Притворяться
— это
моя
работа
Es
mi
trabajo
y
me
sale
tan
mal
que
no
lo
puedo
hacer
Это
моя
работа,
и
у
меня
так
плохо
получается,
что
я
не
могу
ее
делать
Así
me
importas
tu
Вот
так
ты
мне
важен
Y
cada
noche
me
despierto
a
desayunar
И
каждую
ночь
я
просыпаюсь,
чтобы
позавтракать
Y
me
pregunto
por
todos
los
que
acaban
de
empezar
a
rezar
И
думаю
о
всех,
кто
только
начал
молиться
No
lo
entiendo,
no
es
mi
vida
Я
не
понимаю,
это
не
моя
жизнь
Por
eso
11:
11
es
el
secreto
de
una
Biblia
que
aún
no
he
podido
escribir
Поэтому
11:11
— это
секрет
Библии,
которую
я
еще
не
смогла
написать
Hacer
mi
religión
es
mas
dificil
de
lo
que
pensé
Создать
свою
религию
сложнее,
чем
я
думала
Fuck!
Черт!
Si
cuando
dices
que
estás
muy
bien,
no
estás
muy
bien
Когда
ты
говоришь,
что
все
хорошо,
на
самом
деле
все
не
хорошо
Me
encantan
todos
los
problemas,
más
los
que
no
tienen
solución
Мне
нравятся
все
проблемы,
особенно
те,
которые
не
имеют
решения
La
vida
no
es
nada
más
que
un
sueño,
del
que
nadie
nunca
es
dueño...
Жизнь
— это
всего
лишь
сон,
которым
никто
не
владеет...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.