Niña Pastori - Armadura - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Niña Pastori - Armadura




Armadura
Броня
Te doy lo que tengo y lo que no tengo
Я отдаю тебе то, что имею и не имею
Yo salgo a buscarlo por mar y cielo
Я отправлюсь на поиски по морю и небу
Me envuelvo en la brisa de tus suspiros
Я окутаюсь ветерком твоих вздохов
No canto canciones si no es contigo
Я не пою песен, если нет тебя рядом
Me envuelvo en las orillas de tu cama
Я укутаюсь в покрывала твоей постели
Y espero a que llegue la mañana
И буду ждать, когда наступит утро
Y me siento a pedir perdón
И я упаду на колени, чтобы попросить прощения
Así me siento yo
Такую я себя чувствую
Una armadura de oro fino me voy a poner
Надену на себя доспехи из чистого золота
Para que no me hagan daño, tus palabras son engaño
Чтобы они защитили меня от боли, твои слова обманчивы
Una armadura de oro fino yo me voy a poner
Надену на себя доспехи из чистого золота
Pensando en ti
Думая о тебе
Hay veces que presiento no tengo a nadie
Иногда я чувствую, что я никому не нужна
Me siento tan sola y estas delante
Я чувствую себя такой одинокой, даже когда ты рядом
Te busco, te llamo y no te siento
Я ищу тебя, зову тебя, но не ощущаю тебя
Te llevo tan dentro y no estás atento
Я ношу тебя так глубоко в себе, но ты не замечаешь этого
Me siento como un pez fuera del agua
Я чувствую себя как рыба, выброшенная на берег
Que me ahogo en el mar de tus palabras
Задыхаясь в море твоих слов
Y solo es lo que quieres ver
А ты видишь только то, что хочешь видеть
El mundo del revés
Перевернутый мир
Una armadura de oro fino me voy a poner
Надену на себя доспехи из чистого золота
Para que no me hagan daño, tus palabras son engaño (x2)
Чтобы они защитили меня от боли, твои слова обманчивы
Una armadura de oro fino yo me voy a poner
Надену на себя доспехи из чистого золота
Pensando en ti
Думая о тебе
Cuando estoy llena de alegría
Когда я переполнена радостью
Algo derramo por mis ojos
С моих глаз льются слезы
Y si me cantas y me bailas me olvido del mundo
А если ты споешь мне и станцуешь со мной, я забуду обо всем на свете
Soy feliz
Я буду счастлива
Una armadura de oro fino me voy a poner
Надену на себя доспехи из чистого золота
Para que no me hagan daño, tus palabras son engaño (x2)
Чтобы они защитили меня от боли, твои слова обманчивы
Una armadura de oro fino yo me voy a poner
Надену на себя доспехи из чистого золота
Pensando en ti
Думая о тебе





Авторы: Julio Jimenez Borja, Maria Rosa Garcia Garcia Aka N Ina Pastori


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.