Niña Pastori - Como un Barquito de Vela - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Niña Pastori - Como un Barquito de Vela




Como un Barquito de Vela
Like a Sailing Boat
No me pidas que pida perdón, yo no soy quien pa perdonaar
Don't ask me to beg for forgiveness, I'm not the one who should forgive
No me pidas otra reacción, mi reacción fue la natural
Don't ask me for another reaction, my reaction was natural
No me digas que te echas para atrás, todo mi cariño es de
Don't tell me that you're backing out, all my love is
Verdad
Real
No me pidas que no te nombre, que me derrumbo en la noche,
Don't ask me not to mention you, that I break down at night,
Cuando yo pienso en tu reprocheComo un barquito de vela me mira siempre al pasar.se me
When I think of your reproachLike a sailing boat it always looks at me as it passes. It moves
Ace tan despacito, como las olas del mar. Y yo me pongo
So slowly, like the waves of the sea. And I get
Nerviosa, me gusta su caminar. Su corazón con el mio a
Nervous, I like the way it moves. Its heart with mine is about to
Punto de naufragar. Como un barquito de vela me mira
Sink. Like a sailing boat it always looks at me
Siempre al pasar.
As it passes.
Solo con la ayuda del tiempo, el corazón se aliviará.
Only with the help of time will my heart be relieved.
Solo quiero que corra el aire, que todo vuelva a ser normal.
I just want the wind to blow, for everything to return to normal.
Sueño con volverte a acariciar, darte besos sin mirar
I dream of caressing you again, kissing you without looking
Atrás.
Back.
Quiero que pienses lo que has hecho, me has destrozado
I want you to think about what you've done, you've broken me
Por dentro, Tu eras la niña de mis sueñosComo un barquito de vela me mira siempre al pasar.se me
Apart. You were the girl of my dreamsLike a sailing boat it always looks at me as it passes. It moves
Hace tan despacito, como las olas del mar. Y yo me pongo
So slowly, like the waves of the sea. And I get
Nerviosa, me gusta su caminar. Su corazón con el mío a
Nervous, I like the way it moves. Its heart with mine is about to
Punto de naufragar. Como un barquito de vela me mira
Sink. Like a sailing boat it always looks at me
Siempre al pasar.
As it passes.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.