Текст и перевод песни Niña Pastori - En una canasta (Rumba-Tango)

En una canasta (Rumba-Tango)

En una canasta
Yo vendo mis rosas también llevo lirios
Para las niñas hermosas
Y claveles llevo
Pa el que se enamora
Yo vendo jazmines
Primo mío vendo
Y amapolas.
Tu mirada limpia y pura
Fue la que me habló
Me escribió un poema
De la esencia de tu amor.
Y empecé a sentir
En mi corazón un nuevo latir
Sentimiento de pasión.
Y en una canasta
Yo vendo mis rosas...
El me preguntó qué es lo que llevaba,
Yo llevo mis flores "pa" los que se aman
Y me susurró con estas palabras
Si te compro alguna
Tu serás mi amada.
Y en una canasta...
Con sus lindas manos me puso una flor
En mi pelo suelto y lo acarició,
Me quedé mirando su carilla guapa
Y sus ojillos negros fue lo que me cautivó.
Si quieres enamorarme
Cómprame una flor.
Y en una canasta...

В корзинке (Румба-Танго)

В корзинке
Я продаю свои розы, а также лилии несу
Для прекрасных девушек,
И гвоздики несу
Для того, кто влюблён.
Я продаю жасмин,
Мой милый, продаю
И маки.
Твой чистый и ясный взгляд
Был тем, что заговорил со мной,
Написал мне поэму
О сути твоей любви.
И я начала чувствовать
В моём сердце новое биение,
Чувство страсти.
И в корзинке
Я продаю свои розы...
Он спросил меня, что я несу,
Я несу свои цветы для тех, кто любит друг друга,
И он прошептал мне эти слова:
Если я куплю у тебя хоть что-то,
Ты будешь моей возлюбленной.
И в корзинке...
Своими прекрасными руками он вложил цветок
В мои распущенные волосы и погладил их,
Я смотрела на его красивое лицо,
И его чёрные глаза - вот что меня пленило.
Если хочешь влюбить меня в себя,
Купи мне цветок.
И в корзинке...