Niña Pastori - Ese Gitano (Tango / Rumba) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Niña Pastori - Ese Gitano (Tango / Rumba)




Ese Gitano (Tango / Rumba)
Ce Gitano (Tango / Rumba)
Y ese gitano bandolero
Et ce gitano, bandit,
Me enamoró, cuánto le quiero
Il m'a fait tomber amoureuse, combien je l'aime,
Sus ojos verdes de esperanza
Ses yeux verts d'espoir,
Los lunares de su pañuelo
Les points de son mouchoir.
Él habló palabras de amor
Il a dit des mots d'amour,
Que yo creí con ilusión
Que j'ai cru avec illusion,
Me regaló una bella flor
Il m'a offert une belle fleur,
Que con el tiempo se marchitó
Qui avec le temps s'est fanée,
Ay, se marchitó
Oh, elle s'est fanée,
Ay, se marchitó
Oh, elle s'est fanée.
Ese gitano bandolero
Ce gitano, bandit,
Me enamoró, cuánto le quiero
Il m'a fait tomber amoureuse, combien je l'aime,
Sus ojos verdes de esperanza
Ses yeux verts d'espoir,
Los lunares de su pañuelo
Les points de son mouchoir.
Ese gitano bandolero
Ce gitano, bandit,
Me enamoró, cuánto le quiero
Il m'a fait tomber amoureuse, combien je l'aime,
Sus ojos verdes de esperanza
Ses yeux verts d'espoir,
Los lunares de su pañuelo
Les points de son mouchoir.
Se reflejó la luna en mi cara
La lune s'est reflétée sur mon visage,
Y un amor ciego sin esperanza
Et un amour aveugle sans espoir,
Sentí un vacío en tu mirada
J'ai senti un vide dans ton regard,
Y es que en mi vida, te alejabas
Et c'est que dans ma vie, tu t'éloignais,
Ay, te alejabas; ay, te alejabas
Oh, tu t'éloignais ; oh, tu t'éloignais.
Ese gitano bandolero
Ce gitano, bandit,
Me enamoró, cuánto le quiero
Il m'a fait tomber amoureuse, combien je l'aime,
Sus ojos verdes de esperanza
Ses yeux verts d'espoir,
Los lunares de su pañuelo
Les points de son mouchoir.
Ese gitano bandolero
Ce gitano, bandit,
Me enamoró, cuánto le quiero
Il m'a fait tomber amoureuse, combien je l'aime,
Sus ojos verdes de esperanza
Ses yeux verts d'espoir,
Los lunares de su pañuelo
Les points de son mouchoir.
Lo que he sentido por él
Ce que j'ai ressenti pour lui,
Satisfacciones que le entregué
Les satisfactions que je lui ai données,
Ay, cómo siento su ausencia
Oh, comme je ressens son absence,
Que yo le quise
Que je l'ai aimé,
Que yo le quiero
Que je l'aime.
Ay, cómo siento su ausencia
Oh, comme je ressens son absence,
Que yo le quise
Que je l'ai aimé,
Que yo le quiero
Que je l'aime.
Ese gitano bandolero
Ce gitano, bandit,
Me enamoró, cuánto le quiero
Il m'a fait tomber amoureuse, combien je l'aime,
Sus ojos verdes de esperanza
Ses yeux verts d'espoir,
Los lunares de su pañuelo
Les points de son mouchoir.
Ese gitano bandolero
Ce gitano, bandit,
Me enamoró, cuánto le quiero
Il m'a fait tomber amoureuse, combien je l'aime,
Sus ojos verdes de esperanza
Ses yeux verts d'espoir,
Los lunares de su pañuelo
Les points de son mouchoir.
Ese gitano bandolero
Ce gitano, bandit,
Me enamoró, cuánto le quiero
Il m'a fait tomber amoureuse, combien je l'aime,
Sus ojos verdes de esperanza
Ses yeux verts d'espoir,
Los lunares de su pañuelo
Les points de son mouchoir.
Ese gitano bandolero
Ce gitano, bandit,
Me enamoró, cuánto le quiero
Il m'a fait tomber amoureuse, combien je l'aime,
Sus ojos verdes de esperanza
Ses yeux verts d'espoir,
Los lunares de su pañuelo
Les points de son mouchoir.
Ese gitano bandolero
Ce gitano, bandit,
Me enamoró, cuánto le quiero
Il m'a fait tomber amoureuse, combien je l'aime,
Sus ojos verdes de esperanza
Ses yeux verts d'espoir,





Авторы: Jose Bautista Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.