Текст и перевод песни Niña Pastori - Incomparable

Incomparable

Veo la melancolía en tu mirada
Tu sangre corre por mis venas y se derrama
Ahora que se cae la tarde y yo me quedo sola
No dejo de pensar en ti
Y qué difícil es quererte
Y no tenerte como te quiero
Como te quiero yo
Sabes que tuvo que ser
Una vida inigualable
A veces lloro sin saber por qué
Será porque no te tengo delante
Donde yo te pueda ver
Aunque sea solo un instante
Te amo
Agua donde yo puedo beber
Eres una fuente inagotable
Tú que diste vida a mi ser
Gracias por ser incomparable
En cada sueño te busqué
Y ninguno fue en balde
Te amo
A veces, solamente a veces siento que me abrazas
Y escucho el eco de tu voz
Y te desnuda cada beso, cada nota de tu guitarra
Voy bien, soñador
Sabes que tuvo que ser
Una vida inigualable
A veces lloro sin saber por qué
Será porque no te tengo delante
Donde yo te pueda ver
Aunque sea solo un instante
Te amo
Agua donde yo puedo beber
Eres una fuente inagotable
Tú que diste vida a mi ser
Gracias por ser incomparable
En cada sueño te busqué
Y ninguno fue en balde
Te amo
Veo la melancolía en tu mirada
Tu sangre corre por mis venas y se derrama
Veo la melancolía en tu mirada
Tu sangre corre por mis venas y se derrama
A veces quedarme sola me da la vida
Así puedo recordarte, curar mi herida
A veces quedarme sola me da la vida
Así puedo recordarte, curar mi herida
Viviré, una tormenta quiero ser
Tu nombre en ella escribiré
Y soltaré con ella tus detalles
Abriré mis ojos al amanecer
Y llenará de luz mi ser
Y guardaré de nuevo tus detalles
Viviré, una tormenta quiero ser
Tu nombre en ella escribiré
Y soltaré con ella tus detalles
Abriré mis ojos al amanecer
Y llenará de luz mi ser
Y guardaré de nuevo tus detalles

Несравненный

Вижу меланхолию в твоем взгляде
Твоя кровь течет по моим венам и разливается
Теперь, когда наступает вечер, и я остаюсь одна
Я не перестаю думать о тебе
И как трудно любить тебя
И не иметь тебя так, как я хочу
Как я тебя хочу
Ты знаешь, так должно было быть
Неповторимая жизнь
Иногда я плачу, не зная почему
Наверное, потому что тебя нет рядом
Где я могла бы тебя видеть
Хотя бы на мгновение
Я люблю тебя
Вода, из которой я могу пить
Ты – неиссякаемый источник
Ты, давший жизнь моему существу
Спасибо, что ты несравненный
В каждом сне я искала тебя
И ни один не был напрасен
Я люблю тебя
Иногда, только иногда, я чувствую твои объятия
И слышу эхо твоего голоса
И каждый твой поцелуй, каждая нота твоей гитары обнажает тебя
У меня все хорошо, мечтатель
Ты знаешь, так должно было быть
Неповторимая жизнь
Иногда я плачу, не зная почему
Наверное, потому что тебя нет рядом
Где я могла бы тебя видеть
Хотя бы на мгновение
Я люблю тебя
Вода, из которой я могу пить
Ты – неиссякаемый источник
Ты, давший жизнь моему существу
Спасибо, что ты несравненный
В каждом сне я искала тебя
И ни один не был напрасен
Я люблю тебя
Вижу меланхолию в твоем взгляде
Твоя кровь течет по моим венам и разливается
Вижу меланхолию в твоем взгляде
Твоя кровь течет по моим венам и разливается
Иногда одиночество дарит мне жизнь
Так я могу вспоминать тебя, залечивать свою рану
Иногда одиночество дарит мне жизнь
Так я могу вспоминать тебя, залечивать свою рану
Я буду жить, хочу быть бурей
Твое имя на ней напишу
И с ней отпущу воспоминания о тебе
Открою глаза на рассвете
И свет наполнит мое существо
И снова сохраню воспоминания о тебе
Я буду жить, хочу быть бурей
Твое имя на ней напишу
И с ней отпущу воспоминания о тебе
Открою глаза на рассвете
И свет наполнит мое существо
И снова сохраню воспоминания о тебе