Niña Pastori - La Aurora - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Niña Pastori - La Aurora




La Aurora
The Aurora
Niña Pastori La Aurora LYRICS
Niña Pastori The Aurora LYRICS
Cuando me toque elegir con el último latir
When it's my turn to choose with the last beat
Acariciame la cara! quiero que tenga tu sentir
Caress my face - I want it to feel like you
Y las notas de sabor y que a mi me cantara...
And the notes of flavor and for me to sing...
Ay ay ay y a mi me cantara...
Oh, oh, oh, and I sing...
Quiero dedicarte a ti la última cancion
I want to dedicate to you the last song
Que cante en esta vida
That I sing in this life
Y si no es una locura que hoy te cambian pura
And if it's not pure madness that today you change me
Y eso no puede ser!
And that can't be!
Sólo con pensar que es de tu agrado
Just thinking that it pleases you
Me tiemblan las manos, quiere, quiéreme...
My hands tremble, love me, love me...
Anda y regalame tus encantos
Come and give me your charms
Y dime te amo como a nadie ame...
And tell me I love you like I've never loved anyone...
Y como a nadie ame...
And like I've never loved anyone...
Como nunca ame!
Like I've never loved before!
Y se le pidió entrar a La Aurora
And he asked to enter The Aurora
Mientras me lo cuenta llora,
While he tells me he cries,
Quiero verte sonreir!
I want to see you smile!
Llorar le dije, no sirve de nada
I told him crying is useless
Lo que digas hoy, primo mañana
What you say today, cousin, tomorrow
Al final te hará sufrir!
In the end, it will make you suffer!
Ahora estoy mejor!
Now I'm better!
Yo intente vivir, y hasta sonreir!
I tried to live, and even smile!
Sólo con pensar que es de tu agrado
Just thinking that it pleases you
Me tiemblan las manos, quiere, quiéreme...
My hands tremble, love me, love me...
Anda y dame, dame tus encantos
Come and give me your charms
Y dime te amo como a nadie ame...
And tell me I love you like I've never loved anyone...
Y como a nadie ame...
And like I've never loved anyone...
Y se le pidió entrar a La Aurora
And he asked to enter The Aurora
Mientras me lo cuenta llora,
While he tells me he cries,
Quiero verte sonreir!
I want to see you smile!
Llorar le dije, no sirve de nada
I told him crying is useless
Lo que digas hoy, primo mañana
What you say today, cousin, tomorrow
Al final te hará sufrir!
In the end, it will make you suffer!
Y se le pidió entrar a La Aurora
And he asked to enter The Aurora
Cuando le llegó la hora...
When his time came...





Авторы: Juan Antonio Salazar Salazar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.