Текст и перевод песни Niña Pastori - Pa' los Santos

Pa' los Santos

Solo pienso en ti me gusta tu manera de pensar
Contigo solo quiero imaginar,
Poder vivir en paz
Desde que te vi, y en ese mismo instante comprendi
Que tienes un lugar dentro de mí
No puedo estar sin tí

El tiempo pasa y todo se olvida
No digas nada todo es mentira
Que los olores son pa los santos
Vivo tranquilo y ando descalzo
Digo verdades pero lastiman
Y esa es la mirá de mi caballo y me va bien

Solo pienso en ti me gusta tu manera de pensar
Contigo solo quiero imaginar
Poder vivir en paz
Desde que te vi, y en ese mismo instante comprendi
Que tienes un lugar dentro de mí
No puedo estar sin ti

Y con el tiempo vas valorando
Lo que mas quieres se te hace daño
Tiene un lugar quien no lo merece
Quien lo merece nunca lo tiene
Pasan los años y vas olvidando
Que son tus dias y tu calendario ya no vuelven...

Solo pienso en ti me gusta tu manera de pensar
Contigo solo quiero imaginar,
Poder vivir en paz
Desde que te vi, y en ese mismo instante comprendi
Que tienes un lugar dentro de mí
No puedo estar sin tí

Pour les Saints

Je pense seulement à toi, j'aime ta façon de penser
Avec toi, je veux juste imaginer,
Pouvoir vivre en paix
Depuis que je t'ai vu, et à ce moment-là j'ai compris
Que tu as une place en moi
Je ne peux pas être sans toi

Le temps passe et tout est oublié
Ne dis rien, tout est un mensonge
Que les odeurs sont pour les saints
Je vis tranquillement et je marche pieds nus
Je dis des vérités mais elles font mal
Et c'est le regard de mon cheval et ça me va bien

Je pense seulement à toi, j'aime ta façon de penser
Avec toi, je veux juste imaginer
Pouvoir vivre en paix
Depuis que je t'ai vu, et à ce moment-là j'ai compris
Que tu as une place en moi
Je ne peux pas être sans toi

Et avec le temps, tu apprécies
Ce que tu veux le plus te fait du mal
Quelqu'un qui ne le mérite pas a une place
Celui qui le mérite ne l'a jamais
Les années passent et tu oublies
Que ce sont tes jours et ton calendrier ne reviendront jamais...

Je pense seulement à toi, j'aime ta façon de penser
Avec toi, je veux juste imaginer,
Pouvoir vivre en paix
Depuis que je t'ai vu, et à ce moment-là j'ai compris
Que tu as une place en moi
Je ne peux pas être sans toi