Текст и перевод песни Niña Pastori - Raro

Raro

Letras de Canciones / Lyrics of: Niña Pastori

Ay Raro...
Pescadores de defectos y en aguitas de ignorancia
Van pescando con mil redes
Que estan echas de sus ganas.
Ay yo no digo q sea malo
Solo digo que es tan gueno
Que hasta me parece Raro
Que en la vida me hizo daño
Que en los sueños me ha curao

Mi cama estaba vacia
Me dormi pensando en ti
Pensando en ti me desperte
Soñe contigo, estoy sin ti
Y asi yevo toa mi vida
Y SI LA VIDA NOS TRATA COMO A MUÃâ ECOS
Y QUE NOS DEN ALMA DE TRAPO
Y ALGO PA NO QUERERNOS...

Como se puede tener
Con la cabeza en la luna
Sobre la tierra los pies
Y con la cabeza en la luna
Sobre la tierra los pies
Buscaba cuentos del dia
Pero anoche me perdi contando estrellas
Y contando la de besos que te di
Conte mas besos en tu boca
Que luceros en el cielo
Y estrellas fugaces
Y soles y lunas y hasta el firmamento entero
Que Dios me mande la muerte
O el peor de los castigos
Si no puedo yo tenerte

Y lo que acaba de pasar
Es el cariño q se va
Y es nuestro amor q se nos muere
No me preguntes donde va
Yo solo se no volvera
Pq le asusta la manera que tu tienes de quererme
Ay de quererme...

Странное

Слова песни: Niña Pastori

Ах, странно...!
Рыбаки недостатков, в водах невежества
Ловят тысячью сетей,
Которые состоят из их желаний.
Ах, я не говорю, что это плохо,
Я только говорю, что это так странно,
Что это кажется мне странным,
Что в жизни это причинило мне боль,
Что во сне это исцелило меня.

Моя кровать была пуста,
Я засыпал, думая о тебе,
Думая о тебе просыпался,
Я мечтал о тебе, мне тебя не хватает,
И так я живу всю свою жизнь,
И если ЖИЗНЬ ОТНОСИТСЯ К НАМ КАК К ГЛУПЦАМ,
И ДАЕТ НАМ ТРЯПИЧНУЮ ДУШУ,
И ЧТО-ТО, ЧТОБЫ НЕ ЛЮБИТЬ ДРУГ ДРУГА...

Как можно иметь
Голову на луне,
На земле - ноги,
И головой на луне,
На земле - ноги.
Я искал истории дня,
Но вчера я сбился со счета, считая звезды
И считая поцелуи, которые я тебе дарил,
Я насчитал больше поцелуев на твоих губах,
Чем звезд на небе,
И падающих звезд,
И солнц, и лун, и даже всей вселенной.
Пусть Бог пошлет мне смерть,
Или самое страшное наказание,
Если я не смогу тебя заполучить.

А то, что сейчас происходит,
- это уходящая любовь,
И это наша любовь, которая умирает.
Не спрашивай меня, куда она идет,
Я только знаю, что она не вернется,
Потому что ей страшно, как сильно ты меня любишь,
Ах, любишь меня...