Текст и перевод песни Niña Pastori - Y para Qué... - En Directo

Y para Qué... - En Directo

Dejaré que pase el tiempo
Porque es sabio y es perfecto
Va y coloca donde quiere
Cada cosa en su momento
Nunca deja que te escapes
Te da el sitio y el asiento
Va deprisa, va despacio
Va según tu movimiento
No le temas al desprecio
Si tú nunca despreciaste
No le temas a la mentira
Si jamás tú me engañaste
Dejaré que pase el tiempo
¿Y para qué?
Vivir sin ilusiones
Cantamos a la vida
Bailando tus canciones
¿Y para qué?
Vivir sin ilusiones
Cantamos a la vida
Bailando tus canciones
¿Y para qué?
Sacaré piedras del agua
Y limpiaré bien tu camino
Para que no te lastimes
Cada vez que estés conmigo
Nos bañamos en la orilla
Ay que feliz estoy contigo
Somos dos almas gemelas
Dios nos puso en el destino
Porque tú eres la fuente
Donde beben mis sentidos
Donde beben mis sentidos
¿Y para qué?
Vivir sin ilusiones
Cantamos a la vida
Bailando tus canciones
¿Y para qué?
Vivir sin ilusiones
Cantamos a la vida
Bailando tus canciones
Y si me acuerdo de ti
Lo hago siempre riendo
Porque fuiste pa' mí
Alguien que llevo muy dentro
Y si me acuerdo de ti
No dejo de sonreír
Y si tú quieres cantar
Deja que corra el aire
Vive y deja vivir
Mira siempre pa'lante
Si tú quieres bailar
Nunca mires atrás
Y si tú quieres cantar
Deja que corra el aire
Vive y deja vivir
Mira siempre pa' lante
Y si tú quieres bailar
Viva la rumba de Jeros
Y si me acuerdo de ti
Lo hago siempre riendo
Porque fuiste pa' mí
Alguien que llevo muy dentro
Y si me acuerdo de ti
No dejo de sonreír
¿Y para qué?
Escuchando a Camarón
Ron dame pa' beber
Que me quiero emborrachar
Escuchándolo otra vez
Yunque, clavo, su metal
Hoy me he vuelto a enamorar
Y escuchando a Camarón
Ron dame pa' beber
Que me quiero emborrachar
Escuchándolo otra vez
Yunque, clavo, su metal
Hoy me he vuelto a enamorar
Luna que sale de noche sale a bailar
Mi viejo sale a bailar
Mi viejo sale a bailar
Luna que sale de noche sale a bailar
Mi viejo sale a bailar
Mi viejo sale a bailar
Soy como una pluma
Que flota en el aire
Me veo con todo
Me veo sin nadie
No sé dónde vengo
Ni siquiera donde voy
No sé lo que llevo
Ni siquiera lo que soy
Pero lo que tengo claro
Que contigo de la mano soy feliz
Lluvia que flota en el aire
Me veo con todo
Me veo sin nadie
Lluvia que moja tu pelo
Tus labios son rojos
Color caramelo
Lluvia que moja tu pelo
Tus labios son rojos
Color caramelo
¿Y para qué?
Vivir sin ilusiones
Cantamos a la vida
Bailando tus canciones
¿Y para qué?
Vivir sin ilusiones
Cantamos a la vida
Bailando tus canciones

Зачем же... - Вживую

Я позволю времени пройти,
Ведь оно мудро и совершенно.
Оно расставляет всё по местам,
Каждой вещи - свой черёд.
Оно тебя не отпустит,
Даст тебе место и приют.
Оно спешит, оно медлит,
Следуя твоим движениям.
Не бойся презрения,
Если ты сам никогда не презирал.
Не бойся лжи,
Если ты меня никогда не обманывал.
Я позволю времени пройти.
А зачем же?
Жить без иллюзий?
Мы поём жизнь,
Танцуя под твои песни.
А зачем же?
Жить без иллюзий?
Мы поём жизнь,
Танцуя под твои песни.
А зачем же?
Я вытащу камни из воды
И расчищу твой путь,
Чтобы ты не поранился,
Когда будешь рядом со мной.
Мы купаемся у берега,
Ах, как я счастлива с тобой!
Мы две родственные души,
Судьба свела нас вместе.
Ведь ты - источник,
Из которого пьют мои чувства,
Из которого пьют мои чувства.
А зачем же?
Жить без иллюзий?
Мы поём жизнь,
Танцуя под твои песни.
А зачем же?
Жить без иллюзий?
Мы поём жизнь,
Танцуя под твои песни.
И если я вспоминаю о тебе,
То всегда с улыбкой,
Ведь ты был для меня
Тем, кого я ношу глубоко в сердце.
И если я вспоминаю о тебе,
Я не перестаю улыбаться.
И если ты хочешь петь,
Пусть ветер разносит твою песню.
Живи и дай жить другим,
Всегда смотри вперёд.
Если ты хочешь танцевать,
Никогда не оглядывайся назад.
И если ты хочешь петь,
Пусть ветер разносит твою песню.
Живи и дай жить другим,
Всегда смотри вперёд.
И если ты хочешь танцевать,
Да здравствует румба Хероса!
И если я вспоминаю о тебе,
То всегда с улыбкой,
Ведь ты был для меня
Тем, кого я ношу глубоко в сердце.
И если я вспоминаю о тебе,
Я не перестаю улыбаться.
А зачем же?
Слушая Камарона,
Налей мне рома выпить,
Я хочу опьянеть,
Слушая его снова.
Наковальня, гвоздь, его металл,
Сегодня я снова влюбилась.
И слушая Камарона,
Налей мне рома выпить,
Я хочу опьянеть,
Слушая его снова.
Наковальня, гвоздь, его металл,
Сегодня я снова влюбилась.
Луна, которая выходит ночью, выходит танцевать,
Мой старик выходит танцевать,
Мой старик выходит танцевать,
Луна, которая выходит ночью, выходит танцевать,
Мой старик выходит танцевать,
Мой старик выходит танцевать,
Я как перо,
Парящее в воздухе.
Я вижу себя со всеми,
Я вижу себя без никого.
Я не знаю, откуда я пришла,
И даже куда иду.
Я не знаю, что несу,
И даже кто я такая.
Но я точно знаю одно:
Что с тобой, рука об руку, я счастлива.
Дождь, парящий в воздухе,
Я вижу себя со всеми,
Я вижу себя без никого.
Дождь, смачивающий твои волосы,
Твои губы красные,
Цвета карамели.
Дождь, смачивающий твои волосы,
Твои губы красные,
Цвета карамели.
А зачем же?
Жить без иллюзий?
Мы поём жизнь,
Танцуя под твои песни.
А зачем же?
Жить без иллюзий?
Мы поём жизнь,
Танцуя под твои песни.