Текст и перевод песни Niña Pastori - Yo Tengo una Cosa
Yo
tengo
una
cosa,
yo
tengo
una
cosa
y
sé
I
have
something,
I
have
something,
and
I
know
Que
e'
rica
y
hermosa,
que
rica
y
hermosa
es
That
it's
rich
and
beautiful,
how
rich
and
beautiful
it
is
Yo
tengo
una
cosa
dentro
de
mi
corazón
I
have
something
inside
my
heart
La
Habana,
¿Qué
hay
en
la
Habana?
Havana,
what's
in
Havana?
La
Habana,
¿Qué
hay
en
la
Habana?
Havana,
what's
in
Havana?
La
Habana,
¿Qué
hay
en
la
Habana?
Havana,
what's
in
Havana?
La
Habana,
¿Qué
hay
en
la
Habana?
Havana,
what's
in
Havana?
Yo
vengo
del
sur
de
España
I
come
from
the
south
of
Spain
Donde
el
calor
siempre
te
acompaña
Where
the
heat
always
accompanies
you
Donde
la
puerta
la
tengo
abierta
Where
I
have
the
door
open
Para
que
entre
y
para
que
salga
For
it
to
come
in
and
go
out
De
Cuba
viene
un
barquito
A
boat
comes
from
Cuba
Con
un
motivo
y
se
llama
sueño
With
a
motive
and
it's
called
a
dream
Y
yo
quiero
compartirlo
And
I
want
to
share
it
Desde
mi
tierra
y
con
movimiento
From
my
land
and
with
movement
Por
eso
canta
conmigo
So
sing
with
me
Dame
tu
clave
y
tu
tiempo
Give
me
your
rhythm
and
your
time
Que
suene
el
son
del
cubano
Let
the
Cuban
son
sound
Que
yo
te
canto
flamenco
That
I
sing
you
flamenco
(Yo
tengo
una
cosa)
Yo
tengo
una
cosa
y
sé
(I
have
something)
I
have
something
and
I
know
(Que
es
rica
y
hermosa)
Que
rica
y
hermosa
es
(That
it's
rich
and
beautiful)
How
rich
and
beautiful
it
is
(Yo
tengo
una
cosa)
Dentro
de
mi
corazón
(I
have
something)
Inside
my
heart
(Yo
tengo
una
cosa)
Yo
tengo
una
cosa
y
sé
(I
have
something)
I
have
something
and
I
know
(Que
es
rica
y
hermosa)
Que
rica
y
hermosa
es
(That
it's
rich
and
beautiful)
How
rich
and
beautiful
it
is
(Yo
tengo
una
cosa)
Dentro
de
mi
corazón
(I
have
something)
Inside
my
heart
(Yo
tengo
una
cosa)
Yo
tengo
una
cosa
y
sé
(I
have
something)
I
have
something
and
I
know
(Que
es
rica
y
hermosa)
Que
rica
y
hermosa
es
(That
it's
rich
and
beautiful)
How
rich
and
beautiful
it
is
(Yo
tengo
una
cosa)
Dentro
de
mi
corazón
(I
have
something)
Inside
my
heart
La
Habana,
¿Qué
hay
en
la
habana?
Havana,
what's
in
Havana?
La
Habana,
¿Qué
hay
en
la
habana?
Havana,
what's
in
Havana?
La
Habana,
¿Qué
hay
en
la
habana?
Havana,
what's
in
Havana?
La
Habana,
¿Qué
hay
en
la
habana?
Havana,
what's
in
Havana?
Dame
pausa
dame
ritmo
dame
tu
sabor
Give
me
pause,
give
me
rhythm,
give
me
your
flavor
Y
déjame
que
te
dé
yo
(Ana
María)
And
let
me
give
you
(Ana
María)
Tengo
una
curiosidad
como
mujer,
mi
amor
I
have
a
curiosity
as
a
woman,
my
love
Enséñame
tu
corazón
Show
me
your
heart
No
busco
más
en
la
vida
que
un
mantel
limpio
y
un
plato
lleno
I
seek
no
more
in
life
than
a
clean
tablecloth
and
a
full
plate
No
puedo
con
la
hipocresía
y
no
soporto
a
los
ricos
nuevos
I
can't
bear
hypocrisy,
and
I
can't
stand
the
nouveau
riche
Por
eso
canta
conmigo
So
sing
with
me
Y
muéstrame
tu
talento
que
un
pedestal
de
mentira
And
show
me
your
talent,
for
a
pedestal
of
lies
Nunca
duró
mucho
tiempo
Never
lasted
long
Yo
tengo
una
cosa,
yo
tengo
una
cosa
y
sé
I
have
something,
I
have
something,
and
I
know
Que
es
rica
y
hermosa,
que
rica
y
hermosa
es
That
it's
rich
and
beautiful,
how
rich
and
beautiful
it
is
Yo
tengo
una
cosa
dentro
de
mi
corazón
I
have
something
inside
my
heart
Yo
tengo
una
cosa,
yo
tengo
una
cosa
y
sé
I
have
something,
I
have
something,
and
I
know
Que
es
rica
y
hermosa,
que
rica
y
hermosa
es
That
it's
rich
and
beautiful,
how
rich
and
beautiful
it
is
Yo
tengo
una
cosa
dentro
de
mi
corazón
I
have
something
inside
my
heart
Yo
tengo
una
cosa,
yo
tengo
una
cosa
y
sé
I
have
something,
I
have
something,
and
I
know
Que
es
rica
y
hermosa,
que
rica
y
hermosa
es
That
it's
rich
and
beautiful,
how
rich
and
beautiful
it
is
Yo
tengo
una
cosa
dentro
de
mi
corazón
I
have
something
inside
my
heart
Gitana
guapa
y
morena
Pretty
and
dark-haired
gypsy
Ponte
una
horquilla
en
tu
pelo
Put
a
hairpin
in
your
hair
Ponte
una
blusa
de
flores
Put
on
a
floral
blouse
Y
dame
tus
ojos
negros
Give
me
your
black
eyes
Gitana
guapa
y
morena
Pretty
and
dark-haired
gypsy
Ponte
una
horquilla
en
tu
pelo
Put
a
hairpin
in
your
hair
Ponte
una
blusa
de
flores
Put
on
a
floral
blouse
Y
dame
tus
ojos
negros
Give
me
your
black
eyes
Gitana
guapa
y
morena
Pretty
and
dark-haired
gypsy
Ponte
una
horquilla
en
tu
pelo
Put
a
hairpin
in
your
hair
Ponte
una
blusa
de
flores
Put
on
a
floral
blouse
Y
dame
tus
ojos
negros
Give
me
your
black
eyes
Gitana
guapa
y
morena
Pretty
and
dark-haired
gypsy
Ponte
una
horquilla
en
tu
pelo
Put
a
hairpin
in
your
hair
Ponte
una
blusa
de
flores
Put
on
a
floral
blouse
Y
dame
tus
ojos
negros
Give
me
your
black
eyes
Gitana
guapa
y
morena
Pretty
and
dark-haired
gypsy
Ponte
una
horquilla
en
tu
pelo
Put
a
hairpin
in
your
hair
Ponte
una
blusa
de
flores
Put
on
a
floral
blouse
Y
dame
tus
ojos
negros
Give
me
your
black
eyes
Yo
tengo
una
cosa
I
have
something
Оцените перевод
1
Eres Tan Pequeña
2 Te Quiero Te Quiero
3 Yo Tengo una Cosa
4 Usted Abuso
5 El Cantante (with Rubén Blades)
6 Hola Soledad (with Francisco Céspedes)
7 Lo Que Yo Daria
8 La Música No Se Toca
9 Remolino (with Sara Baras)
10 Si Tu No Bailas Conmigo (with Juan Luis Guerra)
11 Amame Como Soy
12 La Quiero a Morir
2 Te Quiero Te Quiero
3 Yo Tengo una Cosa
4 Usted Abuso
5 El Cantante (with Rubén Blades)
6 Hola Soledad (with Francisco Céspedes)
7 Lo Que Yo Daria
8 La Música No Se Toca
9 Remolino (with Sara Baras)
10 Si Tu No Bailas Conmigo (with Juan Luis Guerra)
11 Amame Como Soy
12 La Quiero a Morir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.