Niño de Elche - Saeta del Mochuelo con la Mariana Seguido de Plazoleta de Sevilla en la Noche del Jueves Santo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Niño de Elche - Saeta del Mochuelo con la Mariana Seguido de Plazoleta de Sevilla en la Noche del Jueves Santo




Saeta del Mochuelo con la Mariana Seguido de Plazoleta de Sevilla en la Noche del Jueves Santo
Саета Мочуэло с Марианой, за которой следует площадь Севильи в ночь на Великий четверг
Sube Mariana
Поднимайся, Мариана
Sube Mariana, sube
Поднимайся, Мариана, поднимайся
Por aquella montañita, arriba sube
По той маленькой горе, поднимайся выше
Mariana, mi mona
Мариана, моя милая
Mi alma, te quiero
Душа моя, я люблю тебя
Por Dios, no pidole más palillos
Ради Бога, не проси больше палочек
Por Dios, no pidole más palillos a la Mariana
Ради Бога, не проси больше палочек у Марианы
Porque la pobre
Потому что бедняжка
Era manquita y coja, coja
Была безрукой и хромой, хромой
Señora de la esperanza
Госпожа надежды
Madre del divino amor
Мать божественной любви
Ampara a los que sufren
Защити ты тех, кто страдает
Tormento del corazón
От мук сердца
Por la calle de la amargura
По улице горечи
Que sola y que triste va
Которая одинока и печальна
Déjame, que te acompañe
Позволь мне сопровождать тебя
Que yo, también llorar
Ведь я тоже умею плакать





Авторы: Antonio Del Pozo "el Mochuelo", Gregorio Martínez Sierra, Joaquín Turina, María Lejárraga, Popular


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.