Текст и перевод песни Niños Del Cerro - Las Palmeras

Las palmeras que veo desde mi ventana
las plantaron recién esta mañana
Las palmeras que veo desde mi ventana
las plantaron recién esta mañana
Sé que sueñan con ser de verdad,
sueñan con escapar
sueñan con ser de verdad,
sueñan con despertar
Las palmeras que se asoman
por sobre todas las casas
se quieren mover
correr hasta donde descansan
las palmeras de mentira
andan buscando otra vida
se ven tristes todas las tardes casi como yo
sé que sueñan con ser de verdad
sueñan con escapar a la playa
sueñan con ser de verdad
sueñan con despertar
sé que sueñan con ser de verdad
sueñan con escapar al caribe
sueñan con ser de verdad
sueñan con despertar
porque pertenecen al trópico
y las han dejado acá
porque saben que en el patio de atrás
solo están haciendo el mal
porque viven en la florida donde todos las quieren echar
y es que mienten todos los días porque en verdad son de metal
las palmeras hoy se movieron
y van cruzando las calles
caminan a pasos lentos rompiendo las veredas
toda la gente salió a mirar,
yo voy corriendo tras ellas
toda la gente se puso a gritar,
yo voy trotando tras ellas
voy trotando tras ellas
voy trotando tras ellas
voy trotando tras ellas
Porque no hay nada como estar mal
no hay nada como estar mal
no hay nada como estar mal

Пальмы, которые я вижу из окна
их посадили только сегодня утром.
Пальмы, которые я вижу из окна
их посадили только сегодня утром.
Я знаю, что они мечтают быть настоящими.,
они мечтают о побеге
они мечтают быть настоящими,
они мечтают проснуться
Пальмы, выглядывающие
по всем домам
они хотят двигаться
бегите туда, где они отдыхают
лежа пальмы
они ищут другую жизнь
они выглядят грустно каждый день почти как я
я знаю, что они мечтают быть настоящими.
они мечтают сбежать на пляж
они мечтают быть настоящими
они мечтают проснуться
я знаю, что они мечтают быть настоящими.
они мечтают сбежать в Карибский бассейн
они мечтают быть настоящими
они мечтают проснуться
потому что они принадлежат тропику
и оставили их здесь.
потому что они знают, что на заднем дворе
они просто делают зло
потому что они живут во Флориде, где все хотят их выгнать.
и они лгут каждый день, потому что они действительно металлические
пальмы сегодня двигались
и они идут по улицам
они идут медленными шагами, разбивая тротуары
все вышли посмотреть,
я бегу за ними.
все стали кричать,
я бегу за ними.
я бегу за ними.
я бегу за ними.
я бегу за ними.
Потому что нет ничего плохого
нет ничего лучше, чем быть неправильным
нет ничего лучше, чем быть неправильным