Текст и перевод песни Niños Mutantes - Menú del Día

Menú del Día

Dígame el menú de hoy
Dígame, dígame, dígame
El menú de hoy

Tiene por delante ocho o nueve horas sin parar
Una mierda de trabajo para luego descansar
El menú es el mismo de ayer, no hay que preguntar
Y el menú de mañana también lo puede imaginar

Dígame qué tengo que pensar
Dígame, dígame, dígame
A quién hay que votar
Dígame qué hemos hecho mal

¿De qué sirve mi dinero?
Dígame en qué lo tengo que gastar
El ejército de hormigas avanzando sin volver la vista atrás
Dígame cuándo acabará
Dígame algo con sentido

Dígame, dígame
Dígame cuándo acabará

Меню дня

Расскажи мне о сегодняшнем меню
Расскажи, расскажи, расскажи
Сегодняшнее меню

Тебя ждут восемь-девять часов непрерывной работы
Дерьмовая работа, после которой можно немного передохнуть
Меню такое же, как и вчера, не о чем спрашивать
И меню на завтра тоже можно предсказать

Подскажи, о чем мне думать
Подскажи, подскажи, подскажи
За кого голосовать
Подскажи, в чем мы ошиблись

Что мне делать с деньгами?
Подскажи, на что их потратить
Армия муравьев неумолимо движется вперед
Подскажи, когда все закончится
Подскажи хоть что-нибудь дельное

Подскажи, подскажи
Подскажи, когда все закончится