Segunda Oración del Desierto - Niños Mutantes перевод на немецкий

Segunda Oración del Desierto

Si estas ahí
Oye mi voz
Apiádate de nosotros
Somos pedazos sin conexión
Que deben estar unidos
No basta con una oración
No basta con repetirlo
No basta con repetirlo
Sé que perdí la ocasión
De haberlo cambiado todo
Pude tomar la dirección
La que tenía sentido
Pero no tuve coraje
Pero no tuve coraje
Adelante hasta el techo del mundo
Esperamos tu señal en los cielos
Quizá todo pueda tener sentido
O puede que no
O puede que no
En el desierto busco tu voz
En el desierto busco tu voz

Zweites Gebet der Wüste

Wenn du da bist
Höre meine Stimme
Erbarme dich unser
Wir sind Stücke ohne Verbindung
Die vereint sein sollten
Ein Gebet genügt nicht
Es genügt nicht, es zu wiederholen
Es genügt nicht, es zu wiederholen
Ich weiß, ich habe die Gelegenheit verpasst
Alles zu ändern
Ich hätte die Richtung einschlagen können
Die, die Sinn machte
Aber ich hatte nicht den Mut
Aber ich hatte nicht den Mut
Vorwärts bis zum Dach der Welt
Wir warten auf dein Zeichen am Himmel
Vielleicht kann alles Sinn ergeben
Oder vielleicht auch nicht
Oder vielleicht auch nicht
In der Wüste suche ich deine Stimme
In der Wüste suche ich deine Stimme