Текст и перевод песни Niños Mutantes - Segunda Oración del Desierto

Segunda Oración del Desierto

Si estas ahí
Oye mi voz
Apiádate de nosotros
Somos pedazos sin conexión
Que deben estar unidos
No basta con una oración
No basta con repetirlo
No basta con repetirlo
Sé que perdí la ocasión
De haberlo cambiado todo
Pude tomar la dirección
La que tenía sentido
Pero no tuve coraje
Pero no tuve coraje
Adelante hasta el techo del mundo
Esperamos tu señal en los cielos
Quizá todo pueda tener sentido
O puede que no
O puede que no
En el desierto busco tu voz
En el desierto busco tu voz

The Second Desert Prayer

If you are there
Hear my voice
Take pity on us
We are pieces without connection
That must be united
It is not enough with a prayer
It is not enough to repeat it
It is not enough to repeat it
I know I missed the moment
To have changed everything
I could have taken the direction
The one that made sense
But I had no courage
But I had no courage
Forward to the roof of the world
We await your sign in the heavens
Perhaps everything can make sense
Or perhaps not
Or perhaps not
In the desert I search for your voice
In the desert I search for your voice