Segunda Oración del Desierto - Niños Mutantes перевод на французский

Segunda Oración del Desierto

Si estas ahí
Oye mi voz
Apiádate de nosotros
Somos pedazos sin conexión
Que deben estar unidos
No basta con una oración
No basta con repetirlo
No basta con repetirlo
Sé que perdí la ocasión
De haberlo cambiado todo
Pude tomar la dirección
La que tenía sentido
Pero no tuve coraje
Pero no tuve coraje
Adelante hasta el techo del mundo
Esperamos tu señal en los cielos
Quizá todo pueda tener sentido
O puede que no
O puede que no
En el desierto busco tu voz
En el desierto busco tu voz

Deuxième prière du désert

Si tu es là
Entends ma voix
Aie pitié de nous
Nous sommes des morceaux sans connexion
Qui doivent être unis
Une prière ne suffit pas
Il ne suffit pas de le répéter
Il ne suffit pas de le répéter
Je sais que j'ai perdu ma chance
De tout changer
J'aurais pu prendre la direction
Qui avait un sens
Mais je n'ai pas eu le courage
Mais je n'ai pas eu le courage
En avant jusqu'au toit du monde
Nous attendons ton signal dans les cieux
Peut-être que tout peut avoir un sens
Ou peut-être pas
Ou peut-être pas
Dans le désert, je cherche ta voix
Dans le désert, je cherche ta voix