Текст и перевод песни Niños Mutantes - Sin Pensar

Sin Pensar

Hazlo sin pensar
Y sin pensar
Como se mueve el universo
Como flota en el espacio
Como vamos a toda velocidad
Sin darnos cuenta
Avanzando
Hacia un sitio que nadie conoce

Hazlo sin pensar
Y sin pensar
Por el océano del tiempo
Y el silencio que nos deja siempre atrás
Y siempre atrás
Y siempre atrás
Toda la vida esperando
Que los muertos resuciten de una vez

Te deseo buena suerte
Que te vaya bien
Que te sea leve la velocidad
Que los dioses te protejan
Y te hagan ver
Un nuevo camino
A la eternidad

Hazlo sin pensar
Como la pólvora mojada
Que jamás puede explotar
Pero lo intenta
Tú la mecha
Yo la llama
Nunca mires hacia atrás
Ni hacia adelante
No hay ayer y ya no hay mañana

Te deseo buena suerte
Que te vaya bien
Que te sea leve la velocidad
Que los dioses te protejan
Y te hagan ver
Un nuevo camino
A la eternidad...

Te deseo buena suerte
Que te vaya bien...

Без раздумий

Сделай это без раздумий,
Без раздумий,
Как движется вселенная,
Как парит в пространстве,
Как мчимся мы на полной скорости,
Не замечая,
Двигаясь
К месту, которое никто не знает.

Сделай это без раздумий,
Без раздумий,
По океану времени
И сквозь тишину, что всегда остается позади,
И всегда позади,
И всегда позади.
Всю жизнь ждем,
Когда мертвые воскреснут наконец.

Желаю тебе удачи,
Чтобы все было хорошо,
Чтобы скорость была легкой для тебя,
Чтобы боги защищали тебя
И дали увидеть
Новый путь
К вечности.

Сделай это без раздумий,
Как мокрый порох,
Который никогда не взорвется,
Но пытается.
Ты — фитиль,
Я — пламя.
Никогда не смотри назад,
Ни вперед.
Нет вчера и нет уже завтра.

Желаю тебе удачи,
Чтобы все было хорошо,
Чтобы скорость была легкой для тебя,
Чтобы боги защищали тебя
И дали увидеть
Новый путь
К вечности...

Желаю тебе удачи,
Чтобы все было хорошо...