Текст и перевод песни Niños Del Brasil - Amor y Espinas
Amor y Espinas
Любовь и шипы
Amor
Y
Espinas
Любовь
и
шипы
Enrique
Bunbury
Энрике
Бунбери
Por
aquello
jamás
concentí...
За
то,
что
я
никогда
не
понимал...
Que
tú
ni
nadie
os
riereis
de
mi
Что
ты
или
кто-то
другой
посмеется
надо
мной
No
fue
por
mi
ni
fue
por
ti
Это
произошло
не
из-за
меня
и
не
из-за
тебя
Fue
algo
extraño
que
surgió
de
dentro
Это
было
что-то
странное,
что
возникло
изнутри
Talvez
yo
no,
talvez
yo
si...
Может,
да,
может,
нет...
No
debí
reaccionar
así
Я
не
должен
был
так
реагировать
Sin
don
ni
son
sin
quererlo
yo
Без
причины,
не
желая
того
¡algo
sucio
nació
entre
los
dos!
Между
нами
возникло
что-то
грязное!
Entre
tú
y
yo...
Между
тобой
и
мной...
No
existió
más
que
dolor.
Была
только
боль.
Tú
me
dabas
lo
que
yo
quería
Ты
давала
мне
то,
что
я
хотел
Yo
mi
mente,
mi
alma,
mi
vida...
Я
свой
разум,
душу,
жизнь...
Todo
mi
tiempo
te
lo
ofrecía
Я
предлагал
тебе
все
свое
время
Siempre
esperando
una
palabra
tuya.
Всегда
ожидая
слова
от
тебя.
Me
hiciste
hacer
lo
que
no
quería
Ты
заставила
меня
делать
то,
что
я
не
хотел
Me
hiciste
creer
en
lo
que
decías.
Ты
заставила
меня
верить
в
то,
что
ты
говорила.
Mi
ser
y
mi
vida
lo
que
tenía
Мое
существо
и
моя
жизнь,
то,
что
у
меня
было
Y
con
tu
sangre
me
vas
a
pagar
И
ты
заплатишь
мне
своей
кровью
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enrique Ortiz Landazuri Yzarduy, Ignacio Jesus Serrano Sayas, Santiago Garcia Maynar, Antonio Luis Gimenez Nieto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.