Текст и перевод песни Ničim izazvan - Glas

Možda nemam neki glas, možda negde zaškripi neka žica Al' ja bih voleo da Vam Ispravim namrštene obrve i lica.
Pod istim suncem i ja budim se, kad zagrmi moje nade ista kiša kvasi.
Mrko me gledaš, što pevam čudiš se.
Nema tebi sreće s kim i gde god da si.
Zar nije muzika sve što nam treba?
Zar nije muzika sve što nam treba?
Čak i kad promaja u džepovima zvoni, sve je mnogo lakše kad se pusti glas.
Možda nemam neki stas Možda se negde nakrivi neka kičma Al' ispraviću se za vas.
Nek' krene pesma, nek' stane svaka priča.
Pod istim suncem i ja budim se, kad zagrmi moje želje ista kiša blati.
Mrko me gledaš, što pevam čudiš se.
Nema tebi sreće s kim i treba ti je dati.
Zar nije muzika sve što nam treba?
Zar nije muzika sve što nam treba?
Čak i kad promaja u džepovima zvoni, sve je mnogo lakše kad se pusti glas.
Zar nije muzika sve što nam treba?
Zar nije muzika sve što nam treba?
Čak i kad promaja u džepovima zvoni, sve je mnogo lakše kad se pusti glas.

Может быть, у меня нет голоса, может быть, где-то скрипит какая-то струна, но я бы хотел выпрямить ваши нахмуренные брови и лица.
Под тем же солнцем и я просыпаюсь, когда гремит мои надежды, тот же дождь закисает.
Ты мрачно смотришь на меня, что я пою, ты удивляешься.
Тебе не повезло с кем и где бы ты ни был.
Разве музыка не все, что нам нужно?
Разве музыка не все, что нам нужно?
Даже когда в карманах звучит сквозняк, все намного проще, когда звучит голос.
Может быть, у меня нет телосложения, может быть, где-то искривится какой-то позвоночник, но я поправлюсь для вас.
Пусть будет песня, Пусть будет каждая история.
Под тем же солнцем и я просыпаюсь, когда гремит мои желания, тот же дождь льет.
Ты мрачно смотришь на меня, что я пою, ты удивляешься.
Тебе не везет ни с кем, и тебе это нужно.
Разве музыка не все, что нам нужно?
Разве музыка не все, что нам нужно?
Даже когда в карманах звучит сквозняк, все намного проще, когда звучит голос.
Разве музыка не все, что нам нужно?
Разве музыка не все, что нам нужно?
Даже когда в карманах звучит сквозняк, все намного проще, когда звучит голос.