Текст и перевод песни Nk Profeta feat. Arianna Puello - Las Naciones Unidas

Las Naciones Unidas

Si queremos decir (Don: one. two. one. two.)
Where Black men, White men New disenthrall (Don: one. two. one. two.)
Where we be able to join hands Basta. Basta!
E imponen su irrestricto derecho a la autodeterminación
Y al desarrollo independiente de sus naciones (Don: one. two. one. two.)
Le deseamos Sr. Presidente el mayor. On behalf of the governments Excellency.
En el nombre de la asamblea general (Don: one. two. one. two.)
En el Polo Norte le da la Bienvenida a LAS NACIONES UNIDAS!

(Don Dinero)

Oye, Yo llegué primero y me tratan de segunda.
So. yo les parto el culo y les saco todas las uñas
No se confundan, en la unión ta la fuerza
Me ven, se enferman a tomar alka-seltzer
Cuando llega la verdad, la mentira se abochorna
Es un movimiento a mi tu no me importas
Hip Hop till I die, esto hasta la muerte
Ache pa ti porque yo traigo toda la suerte!

/ (JL Madskillz)

¿Qué se puede hacer? Si los arropa la mentira
Pensamientos que maquinan, con su pueblo discriminan
Esto es paquel, abusadores del poder nosotros te metimos a ti y te sacamos también!

(Veneno)

Listen!., United Nations are nations that they get divided it
When money is NOT provided, we are improvisin So survivin
To these daily age. write the book, turn the page
Estos policias just wanna see ya in the cage
Rewind it and replay, UNITED we stay
This is longer we pay bottles of CLIQUE
I fuck the world and let it give me a BJ!!!
Take the world for ramson then I sale it on Ebay
To be the biggest yes!! Im the sickest spitter
Murder the big track, kill it while I chillax
Youre just an old dog, old yeller
Vida real NO novela, more checks to dough got it, que loquera!!
Government play unfairly to set you up, sends snipers to the roofs for get your body way out
Im the truth, la verdad! Hijo de la guerra... es Veneno
Mata el juego, prende la vela!

/ (JL Madskillz)

¿Qué se puede hacer? Si los arropa la mentira
Pensamientos que maquinan, con su pueblo discriminan
Esto es paquel, abusadores del poder nosotros te metimos a ti y te sacamos también!

¿Qué se puede hacer eeh. eh.? Si los arropa la mentira
Pensamientos que maquinan, con su pueblo discriminan
Esto es paquel eeh. eh., abusadores del poder nosotros te metimos a ti y te sacamos también!

(Sicko Soldado)

No conocen a mi pueblo, NO viven en mi pueblo
So, ¿cómo chingaos van a cambiar mi pueblo?
You dont live what I live, you dont say what I state, you dont see what I see
Thats why I gotta know my bandits
Cuz we cant stand it but we DO stand unified for the brown pride
Guns in the sky, hoes to the side. Were comin through as one
We stop the boat like a missile on its cause
Like Ian on his horse, I bring REVOLUTION open up wide your eyes
I advise to get your s4!% prepare cuz if you rock motha fuckers really dont care...
I represent Mexico!

(Randy Akozta)

El mundo es una mierda, porque la mierda la dirige
No importa si es la derecha o la izquierda la que rige
Alguien me dijo y yo le dije que la ley hizo la trampa
Por eso la de cede de la O.N.U. no está en Angola ni en Ruanda
Desde el 45 anda, luchando por un mundo mejor
Y más gastan en propagandas que en la vida de un menor
Terrorismo con terror así combaten
La tierra necesita amor mas hechos y menos debates
Por favor no es error de cálculo real
Ricos son 20 por ciento de la población mundial
Algo anda mal, no lancen más migajas
La tierra no es de quien la explota sino de quien la trabaja
Y todavía el humilde se rebaja
Manda currículums pa andar con gente con la que no encaja
Y la piel se raja, y nos dicen que resistamos
Porque hay Family esperando en casa pa comer de nuestras manos
Y yo digo en hermanos, despertémonos del sueño
Ayer te ayudan hoy te cobran y mañana son tus dueños
Lo dicen un pequeño, en proporción al universo
Los mismos que lanzan bombas luego te hablan de progreso
Y yo lanzo versos aunque a veces al vacio
No creo que el pobre sea el culpable de que el mundo este jodido
Tan jodido que llegue a la conclusión que el 1er mundo ve al 3ro como campos de concentración.

/ (JL Madskillz)

¿Qué se puede hacer? Si los arropa la mentira
Pensamientos que maquinan, con su pueblo discriminan
Esto es paquel, abusadores del poder nosotros te metimos a ti y te sacamos también!

¿Qué se puede hacer eeh. eh.? Si los arropa la mentira
Pensamientos que maquinan, con su pueblo discriminan
Esto es paquel eeh. eh., abusadores del poder nosotros te metimos a ti y te sacamos también!

(Gastam)

Aquí está la voz de un pueblo que defiende sus derechos
Represento Puerto Rico y por lo mío saco pecho bobo
Por mi pueblo por mi barrio y por las calles bobo
Por mi cultura la cual no me quita nadie
Estoy en contra del gobierno de la forma en que maquinan
Hablan bonito en sus discursos y nos lastiman
Con su monopolio la cual me llena de odio
Su legislatura parece que corre con petróleo
Y no tienen idea, de lo que el pobre pasa
Acorralado en deudas para mantener su casa
Somos esclavos de un trabajo que apenas sobra dinero
Esta es la vida real y así es como lo hacemos

(Arianna Puello)

Gane quien gane, el pueblo siempre acaba perdiendo
Politicuchos siempre se terminan vendiendo
En un mundo que se sigue dividiendo, entre ricos y pobres entre, cielo o infierno
Es hora de cortarle la cabeza a la serpiente y en Bien a ras empezaremos afilando las armas con este rap
Hablo en nombre de muchas mujeres y hombres que luchan por lograr un equilibrio universal
Harto ya de que nos vendan un sueño de libertad
En esta cárcel de máxima seguridad
Esclavos de unos locos que juegan a ser dioses
Manipulan tras la sombra y ni Dios los conoce
Naciones unidas, otra farsa otra mentira
Otra forma de controlar el mundo a su medida
Plan masónico diabólico conspiran, atentan constantemente contra nuestras vidas
Nos suministran armas, drogas, alcohol y tabaco
Que vacían nuestras almas y nos vuelven opacos
Hasta que un día se revele toda nuestra ira
Los de abajo tumbemos a palos a los de arriba.

(NK Profeta)

Ya son años escuchando sus promesas que fracasan
Pasaran 60 décadas y no entienden lo que pasa...
Lo que pasa es que no salen de hablar en cuatro paredes
Con discursos de países a los que nunca han ido ustedes
Escúchame la herida que se abre sola no se cierra
Y. ¿cómo escuchan? si la sede está en New York City y ginebra
Sus problemas cotidianos serian nuestro día de suerte
Mis problemas cotidianos quizás te causen la muerte
Pido en nombre de los pueblos acciones revolucionarias
Que cambien sus conferencias por ayuda humanitarias
El mundo se nos muere y vamos directo hacia la anarkia
Por su incompetencia ahora hay más muertos que en la guerra fría
Y un planeta de revés lo ves con presos inocentes
Gente lancen bombas sino que un zapato al presidente
Y yo no voy a cambiar la historia pero detengan el luto
Como lo hizo Severn Susuki en menos de 6 minutos.

(Discurso de Severn Susuki / SS Speech)

I am only a child yet I know if all the money spent on war

Sicko: Aqui estamos. Para toda mi gente

NK: He llamado a unos guerreros. y se reportaron!!
JL Madskillz

Gastam: undERC Family. El mono de raza. Gastam!!

Don: Don dinero!!

Sicko: Organitation of the Rappers United, Hommie!! Sicko Soldado!!

Randy: R-A-N-D-Y, Baby!!

Ari: Y. Arianna Puello

NK: Este tema va dedicado a la Organización de las Naciones Unidas. NK Profeta.
Leonardo Viloria. You! LATINOS UNIDOS!! McTematico

Les Nations Unies

Si queremos decir (Don: un. deux. un. deux.)
Où les Noirs, les Blancs Nouveau désenchanté (Don: un. deux. un. deux.)
Où nous pouvons nous joindre les mains Basta. Basta!
Et imposer leur droit inaliénable à l'autodétermination
Et au développement indépendant de leurs nations (Don: un. deux. un. deux.)
Nous souhaitons à M. le Président le plus. Au nom des gouvernements Excellence.
Au nom de l'Assemblée générale (Don: un. deux. un. deux.)
Au pôle Nord, il souhaite la bienvenue aux NATIONS UNIES!

(Don Dinero)

Écoute, je suis arrivé le premier et ils me traitent comme un moins que rien.
Alors, je vais leur botter le cul et leur arracher tous les ongles.
Ne vous y trompez pas, l'union fait la force.
Ils me voient, ils tombent malades et prennent de l'alka-seltzer.
Quand la vérité arrive, le mensonge rougit.
C'est un mouvement, tu ne comptes pas pour moi.
Hip Hop till I die, jusqu'à la mort.
J'ai de la peine pour toi parce que j'ai toute la chance!

/ (JL Madskillz)

Que peut-on faire ? Si le mensonge les recouvre.
Des pensées qui complotent, ils discriminent leur peuple.
C'est pour toi, abuseurs de pouvoir, nous t'avons mis là et nous pouvons t'enlever aussi !

(Veneno)

Écoutez!., Les Nations Unies sont des nations qu'elles divisent.
Quand l'argent n'est PAS fourni, nous improvisons donc nous survivons.
À ces âges quotidiens. Écrire le livre, tourner la page.
Ces flics veulent juste te voir en cage.
Rembobinez et rejouez, UNIS nous restons.
C'est plus long, on paie des bouteilles de CLIQUE.
Je me fous du monde et je le laisse me faire une pipe !!!
Prendre le monde en otage puis le vendre sur Ebay.
Être le plus grand oui !! Je suis le cracheur le plus malade.
Assassiner la grosse piste, tuez-la pendant que je me détends.
Tu n'es qu'un vieux chien, vieux jaune.
Vraie vie PAS de roman, plus de chèques à la pâte, quelle folie !!
Le gouvernement joue injustement pour vous piéger, envoie des tireurs d'élite sur les toits pour faire disparaître votre corps.
Je suis la vérité, la verdad ! Fils de la guerre... c'est Veneno.
Tuez le jeu, allumez la bougie !

/ (JL Madskillz)

Que peut-on faire ? Si le mensonge les recouvre.
Des pensées qui complotent, ils discriminent leur peuple.
C'est pour toi, abuseurs de pouvoir, nous t'avons mis là et nous pouvons t'enlever aussi !

Que peut-on faire eeh. eh. ? Si le mensonge les recouvre.
Des pensées qui complotent, ils discriminent leur peuple.
C'est pour toi eeh. eh., abuseurs de pouvoir, nous t'avons mis là et nous pouvons t'enlever aussi !

(Sicko Soldado)

Ils ne connaissent pas mon peuple, ils ne vivent pas dans mon peuple.
Alors, comment diable vont-ils changer mon peuple ?
Tu ne vis pas ce que je vis, tu ne dis pas ce que je dis, tu ne vois pas ce que je vois.
C'est pourquoi je dois connaître mes bandits.
Parce que nous ne pouvons pas le supporter mais nous sommes unis pour la fierté brune.
Des armes à feu dans le ciel, des putes sur le côté. Nous arrivons comme un seul homme.
On arrête le bateau comme un missile sur sa lancée.
Comme Ian sur son cheval, j'apporte la RÉVOLUTION ouvre grand tes yeux.
Je conseille de préparer votre s4!% car si vous rockez les enfoirés s'en foutent vraiment...
Je représente le Mexique !

(Randy Akozta)

Le monde est une merde, parce que la merde le dirige.
Peu importe que ce soit la droite ou la gauche qui règne.
Quelqu'un m'a dit et je lui ai dit que la loi avait fait le piège.
C'est pourquoi le siège de l'ONU n'est ni en Angola ni au Rwanda.
Depuis 45, elle se bat pour un monde meilleur.
Et ils dépensent plus en propagande que dans la vie d'un mineur.
Le terrorisme par la terreur, c'est ainsi qu'ils combattent.
La terre a besoin d'amour, de plus d'actes et de moins de débats.
S'il vous plaît, ce n'est pas une erreur de calcul réelle.
Les riches représentent 20 % de la population mondiale.
Quelque chose ne va pas, ne leur jetez plus de miettes.
La terre n'appartient pas à celui qui l'exploite mais à celui qui la travaille.
Et pourtant, l'humble s'abaisse.
Il envoie des CV pour traîner avec des gens avec qui il ne s'entend pas.
Et la peau se fend, et on nous dit de résister.
Parce qu'il y a une famille qui attend à la maison pour manger de nos mains.
Et je dis à mes frères, réveillons-nous du rêve.
Hier, ils vous aident, aujourd'hui, ils vous font payer, et demain, ils sont vos maîtres.
C'est ce que dit un petit, proportionnellement à l'univers.
Ceux-là mêmes qui lancent des bombes vous parlent ensuite de progrès.
Et je lance des vers, même si c'est parfois dans le vide.
Je ne crois pas que les pauvres soient responsables du fait que le monde est foutu.
Tellement foutu qu'il en arrive à la conclusion que le 1er monde voit le 3ème comme des camps de concentration.

/ (JL Madskillz)

Que peut-on faire ? Si le mensonge les recouvre.
Des pensées qui complotent, ils discriminent leur peuple.
C'est pour toi, abuseurs de pouvoir, nous t'avons mis là et nous pouvons t'enlever aussi !

Que peut-on faire eeh. eh. ? Si le mensonge les recouvre.
Des pensées qui complotent, ils discriminent leur peuple.
C'est pour toi eeh. eh., abuseurs de pouvoir, nous t'avons mis là et nous pouvons t'enlever aussi !

(Gastam)

Voici la voix d'un peuple qui défend ses droits.
Je représente Porto Rico et je bombe le torse pour le mien, idiot.
Pour mon peuple, pour mon quartier et pour les rues, idiot.
Pour ma culture que personne ne me prendra.
Je suis contre le gouvernement et la façon dont ils complotent.
Ils parlent gentiment dans leurs discours et nous font du mal.
Avec leur monopole qui me remplit de haine.
Leur législature semble fonctionner au pétrole.
Et ils n'ont aucune idée de ce que vivent les pauvres.
Acculés à des dettes pour garder leur maison.
Nous sommes esclaves d'un travail qui nous laisse à peine de quoi vivre.
C'est la vraie vie et c'est comme ça qu'on fait.

(Arianna Puello)

Gagner qui gagne, le peuple finit toujours par perdre.
Les politiciens finissent toujours par se vendre.
Dans un monde qui continue de se diviser, entre riches et pauvres entre, paradis ou enfer.
Il est temps de couper la tête au serpent et en Bien à ras nous commencerons à aiguiser les armes avec ce rap.
Je parle au nom de nombreuses femmes et hommes qui luttent pour un équilibre universel.
Fatigué qu'on nous vende un rêve de liberté.
Dans cette prison de haute sécurité.
Esclaves de fous qui jouent aux dieux.
Ils manipulent dans l'ombre et personne ne les connaît.
Nations Unies, une autre imposture, un autre mensonge.
Une autre façon de contrôler le monde à leur mesure.
Complot maçonnique diabolique, ils attentent constamment à nos vies.
Ils nous fournissent des armes, de la drogue, de l'alcool et du tabac.
Qui vident nos âmes et nous rendent opaques.
Jusqu'au jour où toute notre colère se déchaînera.
Que ceux d'en bas renversent ceux d'en haut.

(NK Profeta)

Cela fait des années que nous écoutons vos promesses qui échouent.
60 décennies passeront et vous ne comprendrez toujours pas ce qui se passe...
Ce qui se passe, c'est que vous ne sortez pas de vos quatre murs.
Avec des discours sur des pays où vous n'êtes jamais allés.
Écoute-moi, la blessure qui s'ouvre toute seule ne se referme pas.
Et comment écouteriez-vous ? Le siège est à New York et à Genève.
Vos problèmes quotidiens seraient notre jour de chance.
Mes problèmes quotidiens pourraient bien vous tuer.
Je demande au nom des peuples des actions révolutionnaires.
Que vos conférences se transforment en aide humanitaire.
Le monde se meurt et nous allons droit à l'anarchie.
Votre incompétence a fait plus de morts que la guerre froide.
Et une planète à l'envers, tu la vois avec des innocents en prison.
Les gens lancent des bombes, sinon une chaussure au président.
Et je ne vais pas changer l'histoire, mais arrêtez le deuil.
Comme l'a fait Severn Susuki en moins de 6 minutes.

(Discours de Severn Susuki / SS Speech)

Je ne suis qu'un enfant et pourtant je sais que si tout l'argent dépensé pour la guerre

Sicko : Nous voilà. Pour tout mon peuple

NK : J'ai appelé des guerriers. et ils se sont manifestés !!
JL Madskillz

Gastam : undERC Family. Le singe de race. Gastam !!

Don : Don dinero !!

Sicko : Organisation of the Rappers United, Hommie !! Sicko Soldado !!

Randy : R-A-N-D-Y, Baby !!

Ari : Et. Arianna Puello

NK : Ce morceau est dédié à l'Organisation des Nations Unies. NK Profeta.
Leonardo Viloria. Toi! LATINOS UNIDOS !! McTematico