Текст и перевод песни Nk Profeta feat. Micro TDH - Friend Zone

Friend Zone

Yeah
Micro
TDH
NK Profeta
Friendone

Tapo mi dolor (tapo mi dolor)
En la zona del amigo
Donde me quieres tener porque no
Sabiendo que yo (sabiendo que yo)
Mataría por estar contigo (por estar contigo)

Triste sentimiento el que tengo
No creo en la suerte, en mi destino estaba conocerte
Tenerte, abrir los ojos sólo para verte
Porque en la vida solo ganan los fuertes
Y por usted yo engañaría a la muerte
Tu me conoces como pocos
Porque me tienes loco
No se que me pasa cuando te toco
Pasamos tiempo juntos y me parece poco
No quiero compartirte con nadie tampoco
No importa que te hizo tu novio
Que se vaya al demonio
Es que yo te amo hasta cuando te odio
Debo fingir que me duele y que yo te apoyo
Pero yo sueño hasta con nuestro matrimonio
Por cada lagrima que botas, puedo consolarte
Si tu sonries conmigo, quiero abrazarte
Que alguien me diga como hago pa' no amarte
Tu eres mi amiga y solo pienso en besarte

Tapo mi dolor (tapo mi dolor)
En la zona del amigo
Donde me quieres tener porque no
Sabiendo que yo (sabiendo que yo)
Mataría por estar contigo
Triste sentimiento el que tengo

Hola, permiteme invitarte a ver un rato las olas
Se que somos amigos y no salgo de esa zona
Pero si no te digo lo que siento en persona
Mi corazón se vuelve una bomba y detona, oh na, na
Dame un poquito de tu calor
Para sentime mejor
Esto no tiene sentido sin ti, mami, ojalá
Pueda ganarme tu corazón
Y curar el temor
Que se me nota cuando estas junto a mi
Y es que en realidad
Vivo imaginando la forma de darme una oportunidad
Para conquistarte

No soy como aquellos patanes que quieren pecar
Quiero que estemos juntos como Delfi y NK
Que cuando nuestro amor madure con tranquilidad
Tengamos una niña que diga papá y mamá

Tapo mi dolor (tapo mi dolor)
En la zona del amigo
Donde me quieres tener porque no
Sabiendo que yo (sabiendo que yo)
Mataría por estar contigo
Triste sentimiento el que tengo

Micro TDH (Micro TDH)
NK Profeta
Venezuela (Venezuela)
NK
Triste sentimiento el que tengo

Friend Zone

Ouais
Micro
TDH
NK Profeta
Friendzone

Je cache ma douleur (je cache ma douleur)
Dans la zone de l'ami
Où tu veux me garder parce que tu ne sais pas
Que je (que je)
Meurs d'envie d'être avec toi (d'être avec toi)

Triste sentiment que j'ai
Je ne crois pas au destin, c'était écrit que je te rencontre
Te tenir, ouvrir les yeux juste pour te voir
Parce que dans la vie, seuls les forts gagnent
Et pour toi, je tromperais la mort
Tu me connais comme personne
Parce que tu me rends fou
Je ne sais pas ce qui m'arrive quand je te touche
On passe du temps ensemble et ça ne me suffit pas
Je ne veux partager ton cœur avec personne
Peu importe ce qu'a fait ton petit ami
Qu'il aille au diable
Je t'aime même quand je te déteste
Je dois faire semblant que ça me fait mal et que je te soutiens
Mais je rêve même de notre mariage
Pour chaque larme que tu verses, je peux te consoler
Si tu souris avec moi, je veux t'embrasser
Que quelqu'un me dise comment faire pour ne pas t'aimer
Tu es mon amie et je ne pense qu'à t'embrasser

Je cache ma douleur (je cache ma douleur)
Dans la zone de l'ami
Où tu veux me garder parce que tu ne sais pas
Que je (que je)
Meurs d'envie d'être avec toi
Triste sentiment que j'ai

Salut, permets-moi de t'inviter à regarder les vagues un instant
Je sais qu'on est amis et que je ne sors pas de cette zone
Mais si je ne te dis pas ce que je ressens en personne
Mon cœur devient une bombe et explose, oh non, non
Donne-moi un peu de ta chaleur
Pour me sentir mieux
Cela n'a pas de sens sans toi, maman, j'espère
Pouvoir gagner ton cœur
Et guérir la peur
Qui se voit quand tu es à côté de moi
Et en réalité
Je vis en imaginant comment me donner une chance
De te conquérir

Je ne suis pas comme ces grossiers qui veulent pécher
Je veux qu'on soit ensemble comme Delfi et NK
Que lorsque notre amour mûrira tranquillement
Nous ayons une fille qui dira papa et maman

Je cache ma douleur (je cache ma douleur)
Dans la zone de l'ami
Où tu veux me garder parce que tu ne sais pas
Que je (que je)
Meurs d'envie d'être avec toi
Triste sentiment que j'ai

Micro TDH (Micro TDH)
NK Profeta
Venezuela (Venezuela)
NK
Triste sentiment que j'ai