Текст и перевод песни Nk Profeta feat. Micro TDH - Friend Zone
Tapo
mi
dolor
(tapo
mi
dolor)
Скрываю
свою
боль
(скрываю
свою
боль)
En
la
zona
del
amigo
В
френдзоне
Donde
me
quieres
tener
porque
no
Где
ты
держишь
меня,
потому
что
не
Sabiendo
que
yo
(sabiendo
que
yo)
Знаешь,
что
я
(знаешь,
что
я)
Mataría
por
estar
contigo
(por
estar
contigo)
Готов
умереть,
чтобы
быть
с
тобой
Triste
sentimiento
el
que
tengo
Грустное
чувство,
которое
я
испытываю
No
creo
en
la
suerte,
en
mi
destino
estaba
conocerte
Я
не
верю
в
удачу,
узнать
тебя
было
моим
предназначением
Tenerte,
abrir
los
ojos
sólo
para
verte
Иметь
тебя,
открывать
глаза
только
для
того,
чтобы
видеть
тебя
Porque
en
la
vida
solo
ganan
los
fuertes
Потому
что
в
жизни
побеждают
только
сильные
Y
por
usted
yo
engañaría
a
la
muerte
И
ради
тебя
я
обманул
бы
смерть
Tu
me
conoces
como
pocos
Ты
знаешь
меня
как
никто
другой
Porque
me
tienes
loco
Потому
что
ты
сводишь
меня
с
ума
No
se
que
me
pasa
cuando
te
toco
Я
теряю
себя,
когда
касаюсь
тебя
Pasamos
tiempo
juntos
y
me
parece
poco
Мы
проводим
время
вместе,
и
мне
этого
мало
No
quiero
compartirte
con
nadie
tampoco
Я
не
хочу
делиться
тобой
ни
с
кем
No
importa
que
te
hizo
tu
novio
Мне
все
равно,
что
сделал
тебе
твой
парень
Que
se
vaya
al
demonio
Пусть
катится
к
черту
Es
que
yo
te
amo
hasta
cuando
te
odio
Потому
что
я
люблю
тебя,
даже
когда
ненавижу
Debo
fingir
que
me
duele
y
que
yo
te
apoyo
Я
должен
притворяться,
что
мне
больно,
и
поддерживаю
тебя
Pero
yo
sueño
hasta
con
nuestro
matrimonio
Но
я
мечтаю
о
нашей
свадьбе
Por
cada
lagrima
que
botas,
puedo
consolarte
Я
могу
утешить
тебя
после
каждой
твоей
слезинки
Si
tu
sonries
conmigo,
quiero
abrazarte
И
когда
ты
улыбаешься
мне,
я
хочу
обнять
тебя
Que
alguien
me
diga
como
hago
pa'
no
amarte
Пусть
кто-нибудь
скажет
мне,
как
перестать
любить
тебя
Tu
eres
mi
amiga
y
solo
pienso
en
besarte
Ты
моя
подруга,
но
я
думаю
только
о
том,
чтобы
тебя
поцеловать
Tapo
mi
dolor
(tapo
mi
dolor)
Скрываю
свою
боль
(скрываю
свою
боль)
En
la
zona
del
amigo
В
френдзоне
Donde
me
quieres
tener
porque
no
Где
ты
держишь
меня,
потому
что
не
Sabiendo
que
yo
(sabiendo
que
yo)
Знаешь,
что
я
(знаешь,
что
я)
Mataría
por
estar
contigo
Готов
умереть,
чтобы
быть
с
тобой
Triste
sentimiento
el
que
tengo
Грустное
чувство,
которое
я
испытываю
Hola,
permiteme
invitarte
a
ver
un
rato
las
olas
Привет,
позволь
мне
пригласить
тебя
полюбоваться
волнами
Se
que
somos
amigos
y
no
salgo
de
esa
zona
Я
знаю,
что
мы
друзья,
и
я
не
могу
выйти
из
френдзоны
Pero
si
no
te
digo
lo
que
siento
en
persona
Но
если
я
не
скажу
тебе,
что
чувствую
лично
Mi
corazón
se
vuelve
una
bomba
y
detona,
oh
na,
na
Мое
сердце
взорвется,
как
бомба,
о
нет,
нет
Dame
un
poquito
de
tu
calor
Дай
мне
немного
своего
тепла
Para
sentime
mejor
Чтобы
почувствовать
себя
лучше
Esto
no
tiene
sentido
sin
ti,
mami,
ojalá
Это
бессмысленно
без
тебя,
детка,
я
надеюсь
Pueda
ganarme
tu
corazón
Я
смогу
завоевать
твое
сердце
Y
curar
el
temor
И
излечить
страх
Que
se
me
nota
cuando
estas
junto
a
mi
Который
я
чувствую,
когда
ты
рядом
со
мной
Y
es
que
en
realidad
И
в
действительности
Vivo
imaginando
la
forma
de
darme
una
oportunidad
Я
все
время
думаю
о
том,
как
дать
нам
шанс
Para
conquistarte
Чтобы
завоевать
тебя
No
soy
como
aquellos
patanes
que
quieren
pecar
Я
не
из
тех
негодяев,
которые
хотят
грешить
Quiero
que
estemos
juntos
como
Delfi
y
NK
Я
хочу,
чтобы
мы
были
вместе,
как
Дельфи
и
NK
Que
cuando
nuestro
amor
madure
con
tranquilidad
Чтобы
наша
любовь
созрела
и
окрепла
Tengamos
una
niña
que
diga
papá
y
mamá
Чтобы
у
нас
была
дочка,
которая
будет
говорить
"папа"
и
"мама"
Tapo
mi
dolor
(tapo
mi
dolor)
Скрываю
свою
боль
(скрываю
свою
боль)
En
la
zona
del
amigo
В
френдзоне
Donde
me
quieres
tener
porque
no
Где
ты
держишь
меня,
потому
что
не
Sabiendo
que
yo
(sabiendo
que
yo)
Знаешь,
что
я
(знаешь,
что
я)
Mataría
por
estar
contigo
Готов
умереть,
чтобы
быть
с
тобой
Triste
sentimiento
el
que
tengo
Грустное
чувство,
которое
я
испытываю
Micro
TDH
(Micro
TDH)
Микро
TDH
(Микро
TDH)
Venezuela
(Venezuela)
Венесуэла
(Венесуэла)
Triste
sentimiento
el
que
tengo
Грустное
чувство,
которое
я
испытываю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marc Griffin, Nicholas Balding, Gerald Gillum, Mark Lanthier Kragen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.