Grampa - Nk Profeta перевод на немецкий

Grampa

DJ Ortiz
Es NK
¡Aguántate, llegó Grampa!

Cada arruga de mi rostro es un trazo de carretera.
¿Dónde van a circular las personas que a mí me quieran?
Las montañas lucen blancas
Canas en mi cabellera
Y el conocimiento acabará el día en que yo me muera.
Hablar de esto era sencillo
Solo que tuve paciencia.
¿A quien le importa una canción con un país en emergencia?
Militares acabando a jóvenes en resistencia
Y ustedes viviendo en Narnia
¡Maldita su indiferencia!
Más de cien muertes violentas por cada fin de semana
Y en sus letras sólo hablan de Preve y de marihuana.
Se burlan de mi carrera
Incluso algunos que eran "panas"
Mientras que el viejo oxidado
Con show en la gran manzana
Que disculpe mi gente pa' mis fanes y los oyentes
Y los que saben que es muy fácil medirse con esta gente
Los que están pendientes de apoyar el rap inteligente
¿Quién te dijo que les temo?
¡Pelee con un presidente!
Si no soy tan influyente
¿Por qué carajos se agitan?
"Si yo tengo poca gente"
¿Para qué se mortifican?
Como yo tengo el respeto y ustedes lo necesitan.
Hablan 'paja' mientras yo converso con Franco de Vita.
Y no me citan o lo evitan pa' que no me conocieran
Sí entendieras que el Hip - Hop no es hablar de plata o rameras.
Mientras ellos juegan a firmar con sus falsas disqueras
Yo tenía presentaciones con los hermanos Primera
La ignorancia es la que tiene a nuestra población hundida
La tercera edad no es un insulto: representa vida
Son tan brutos que se drogan y dicen ser homicidas
Pa' después salir con que Jesús "ha cambiado sus vidas"
Yo no busco tu atención, lo sabes
Tengo otra misión
Y es que mi población tenga deseos de superación
Mientras hago la fila pa' que me paguen la pensión
Me he dado cuenta que les tengo metido todo el bastón.

¿Qué te parece, amigo, no está mal para un viejo, eh?
¡Aguanta, te llegó Grampal
Cierro mi puño
Ttsto de cerrar la puerta a la vejez
Mi abdomen ya no tiene músculos
Solo su flacidez
Con la mirada puesta en el ombligo de la madurez
Que se resiste a la sentencia del tiempo que tiene un juez
De antaño viene mi sonido
Con el suyo no lo mido
Son palabras que trascienden
Las suyas son solo ruido
Solo por tener cogido un pueblo que está entretenido
No superan ni la cuarta parte de mi contenido
Como vuelo
No lo avalo
No quiero
No me lo calo
Son la copia mala de un producto de por sí muy malo
Se juntaron muchos malos
Todo se caga en el palo
Se los dejo de tarea
O sí quieren se los regalo
Me superan en YouTube
De calle
En visualizaciones
Deberían transferirme un pago por las comisiones
Porque tienen 4 meses tirándome en sus canciones
Calculé los views y suman ya como 20 millones.
Que si rap, gangster, competencia, el trap o rap consciencia
Vieron Strike Oracondo
No importa sus influencias
Hoy les mearé la cara con rap con incontinencia
Solamente con Alzheimer
Igual a mi inteligencia
¿A quién le importa que tú lleves la plática en la cintura?
Con fotos en restaurantes
Grasosos por las frituras
No hay que ser anciano pa' sentir dolor con amargura
De saber que hay compatriotas comiendo de la basura
Y si lo tomas personal más te vale escuchar consejos
Tengo miedo de las armas
Me cago como un pendejo
Me escondo en el ancianato
Tú sabes porqué estoy viejo
¿Quieres conocer a un cobarde?
Párate frente al espejo...
Por mí que se junten todos los haters y hagan la cola
No me importa lo que diga un fanático
¡Hala bola!
Y bien...
Que me perdone Dios
Les prometo que es una sola
Yo también tengo una hija
¡No me apuntes tu pistola!
¡Pídanme la bendición!
¡Aguanta que llegó Grampa!

El día de de su graduación
Yo el padrino de promoción
Sin confundir evolución con esta actual prostitución
Yo soy la cara que le dio al movimiento Organización.
Todos ustedes son mis nietos
¡Pídanme la bendición!
Jovencitos, nuestra realidad es distinta a la de Atlanta
No se vivan la película
Niños, no se hagan trampa
Les regalo una pastilla azul
Que a la abuela le encanta
Pa' que se les pare la hemorragia que les dejó Grampa.

FIN...

Opa

DJ Ortiz
Hier ist NK
Halt dich fest, Opa ist da!

Jede Falte in meinem Gesicht ist eine gezeichnete Straße.
Wo werden die Menschen fahren, die mich lieben?
Die Berge sehen weiß aus
Graue Haare auf meinem Kopf
Und das Wissen wird an dem Tag enden, an dem ich sterbe.
Darüber zu sprechen war einfach
Ich hatte nur Geduld.
Wen interessiert ein Lied, wenn ein Land im Notstand ist?
Militärs, die junge Menschen im Widerstand töten
Und ihr lebt in Narnia
Verdammt sei eure Gleichgültigkeit!
Mehr als hundert gewaltsame Tode jedes Wochenende
Und in euren Texten sprecht ihr nur von Party und Marihuana.
Sie machen sich über meine Karriere lustig
Sogar einige, die "Kumpel" waren
Während der alte, eingerostete Mann
Eine Show im Big Apple hat
Meine Leute mögen mir verzeihen, meine Fans und die Hörer
Und die, die wissen, dass es sehr einfach ist, sich mit diesen Leuten zu messen
Diejenigen, die darauf achten, intelligenten Rap zu unterstützen
Wer hat dir gesagt, dass ich Angst vor ihnen habe?
Ich habe mit einem Präsidenten gekämpft!
Wenn ich nicht so einflussreich bin
Warum zum Teufel regen sie sich auf?
"Wenn ich nur wenige Leute habe"
Warum quälen sie sich?
Da ich den Respekt habe und ihr ihn braucht.
Sie reden Unsinn, während ich mit Franco de Vita spreche.
Und sie zitieren mich nicht oder vermeiden es, damit man mich nicht kennenlernt
Wenn du verstehen würdest, dass Hip-Hop nicht bedeutet, über Geld oder Huren zu reden.
Während sie spielen, bei ihren falschen Plattenfirmen zu unterschreiben
Hatte ich Auftritte mit den Primera-Brüdern
Die Ignoranz ist es, die unsere Bevölkerung am Boden hält
Das Alter ist keine Beleidigung: es repräsentiert Leben
Sie sind so dumm, dass sie Drogen nehmen und behaupten, Mörder zu sein
Um dann damit anzukommen, dass Jesus "ihr Leben verändert hat"
Ich suche nicht deine Aufmerksamkeit, das weißt du
Ich habe eine andere Mission
Und die ist, dass meine Bevölkerung den Wunsch nach Verbesserung hat
Während ich in der Schlange stehe, damit sie mir die Rente auszahlen
Habe ich gemerkt, dass ich ihnen den ganzen Stock reingesteckt habe.

Was meinst du, Freundin, nicht schlecht für einen alten Mann, hm?
Halt dich fest, Opa ist da!
Ich schließe meine Faust
Versuche, dem Alter die Tür zu schließen
Mein Bauch hat keine Muskeln mehr
Nur seine Schlaffheit
Mit dem Blick auf den Nabel der Reife gerichtet
Die sich dem Urteil der Zeit widersetzt, die einen Richter hat
Mein Sound kommt von früher
Mit ihrem messe ich ihn nicht
Es sind Worte, die überdauern
Ihre sind nur Lärm
Nur weil sie ein Volk im Griff haben, das unterhalten wird
Sie übertreffen nicht einmal ein Viertel meines Inhalts
Wie ich fliege
Ich unterstütze es nicht
Ich will es nicht
Ich ertrage es nicht
Sie sind die schlechte Kopie eines an sich schon sehr schlechten Produkts
Viele Schlechte haben sich zusammengetan
Alles geht den Bach runter
Ich überlasse es euch als Hausaufgabe
Oder wenn ihr wollt, schenke ich es euch
Sie übertreffen mich auf YouTube
Mit Abstand
Bei den Aufrufen
Sie sollten mir eine Zahlung für die Provisionen überweisen
Weil sie mich seit 4 Monaten in ihren Liedern dissen
Ich habe die Views berechnet und sie summieren sich bereits auf etwa 20 Millionen.
Ob Rap, Gangster, Wettbewerb, Trap oder Conscious Rap
Sie sahen Strike Oracondo
Ihre Einflüsse spielen keine Rolle
Heute werde ich ihnen mit inkontinentem Rap ins Gesicht pissen
Nur mit Alzheimer
kämen sie an meine Intelligenz heran.
Wen kümmert es, dass du die Kohle am Gürtel trägst?
Mit Fotos in Restaurants
Fettig vom Frittierten
Man muss kein alter Mann sein, um Schmerz mit Bitterkeit zu fühlen
Zu wissen, dass es Landsleute gibt, die aus dem Müll essen
Und wenn du es persönlich nimmst, hörst du besser auf Ratschläge
Ich habe Angst vor Waffen
Ich scheiß mich ein wie ein Idiot
Ich verstecke mich im Altenheim
Du weißt, warum ich alt bin
Willst du einen Feigling kennenlernen?
Stell dich vor den Spiegel...
Von mir aus sollen sich alle Hater versammeln und Schlange stehen
Mir ist egal, was ein Fanatiker sagt
Arschkriecher!
Und gut...
Möge Gott mir vergeben
Ich verspreche euch, es ist nur eine einzige
Ich habe auch eine Tochter
Richte deine Pistole nicht auf mich!
Bittet mich um den Segen!
Halt dich fest, Opa ist da!

Am Tag eurer Abschlussfeier
Bin ich der Pate des Jahrgangs
Ohne Evolution mit dieser aktuellen Prostitution zu verwechseln
Ich bin das Gesicht, das der Bewegung Organisation gab.
Ihr alle seid meine Enkel
Bittet mich um den Segen!
Jungs, unsere Realität ist anders als die von Atlanta
Macht euch nichts vor
Kinder, betrügt euch nicht selbst
Ich schenke euch eine blaue Pille
Die der Oma sehr gefällt
Damit die Blutung stoppt, die Opa euch hinterlassen hat.

ENDE...