Текст и перевод песни Nkess - Aigle Du Désert (Caméléon 2)
Leur
flow
d'merde
m'inspire
le
dégoût
Их
поток
дерьма
вызывает
у
меня
отвращение
Maître
Splinter
sort
des
égouts
avec
un
katana
qui
découpe
Мастер
Сплинтер
выходит
из
канализации
с
катаной,
которая
режет
Ramène
du
cash
ou
de
la
dope
si
tu
veux
qu'on
t'écoute
Принеси
немного
наличных
или
наркоты,
если
хочешь,
чтобы
тебя
выслушали.
On
est
bon
pour
rendre
les
coups
Мы
хорошо
справляемся
с
ударами
J'arrive
en
haute
couture
pour
en
découdre
Я
прихожу
в
высокую
моду,
чтобы
разыграть
ее
Les
junkies
avancent
dans
l'froid
avec
effrois
Наркоманы
с
ужасом
продвигаются
по
холоду
J'les
regarde
d'en
haut
du
beffroi
Я
смотрю
на
них
сверху
с
колокольни.
Alcoolisé
pas
mal
de
fois
Много
раз
употреблял
алкоголь
On
parie
les
billets
avec
3 dés
sur
l'sol
comme
à
Detroit
Мы
ставим
билеты
с
3 кубиками
на
полу,
как
в
Детройте
Pirate
traverse
le
détroit
Пират
пересекает
пролив
Dans
ta
bitch
j'me
sens
à
l'étroit
В
твоей
суке
я
чувствую
себя
стесненным
20
pieds
d'beuh
cachés
dans
un
F3
20
футов
вина,
спрятанных
в
F3
Si
t'as
pas
d'cash
tu
vas
fumer
tes
doigts
Если
у
тебя
нет
денег,
ты
будешь
курить
пальцы
J'suis
dans
le
Merco
Benzi
teinté
Я
в
тонированном
Мерсо
Бенци.
Pour
te
mettre
high
suffit
d'une
pincée
Чтобы
получить
высокий
балл,
достаточно
щепотки
Dans
des
affaires
de
drogue
j'suis
coin
C
В
бизнесе
с
наркотиками
я
нахожусь
в
углу
с
J'suis
rappeur,
des
fois
beatmaker
ou
bien
ingé
Я
рэпер,
иногда
битмейкер
или
хорошо
принятый
Toi
tu
fais
partie
de
ceux
qui
vont
plainter
Ты
один
из
тех,
кто
будет
жаловаться
Ceux
qui
doivent
pointer
pour
trouver
l'point
G
Те,
кому
нужно
указать,
чтобы
найти
точку
G
Si
tu
nous
dévisages,
j'ai
mon
tech
9 pour
tirer
ton
portrait
Если
ты
посмотришь
на
нас,
у
меня
будет
моя
технология
9,
чтобы
нарисовать
твой
портрет
J'te
vends
la
drogue
tous
les
mois
Я
продаю
тебе
наркотики
каждый
месяц.
Et
ça
jusqu'à
ce
que
tu
déclares
forfait
И
так
до
тех
пор,
пока
ты
не
объявишь
пакет.
Le
produit
est
pur
Продукт
чистый
Vas-y
doucement,
parle-moi
bien
boy
t'es
pas
immortel
Иди
полегче,
поговори
со
мной
хорошенько,
мальчик,
ты
не
бессмертен
Soit
on
tire
soit
tu
payes
Либо
мы
стреляем,
либо
ты
платишь
Et
même
si
tu
payes
on
coupera
un
orteil
И
даже
если
ты
заплатишь,
мы
отрежем
палец
на
ноге.
Pour
t'ouvrir
l'esprit
j'te
mets
du
plomb
dans
la
tête,
même
avec
les
yeux
plissés
Чтобы
открыть
тебе
разум,
я
забиваю
тебе
голову
свинцом,
даже
с
прищуренными
глазами.
J'les
vois
plus
pareil
après
avoir
fini
la
'teille
Я
вижу,
что
они
больше
не
похожи
после
того,
как
я
закончу
чай.
Que
des
salopes
déguisées
Только
переодетые
шлюхи
Quand
on
viendra
donner
la
mort
les
masques
vont
tomber
Когда
мы
придем,
чтобы
отдать
смерть,
маски
упадут
Y'a
pas
qu'la
rime
qui
est
aiguisée
Это
не
просто
рифма,
которая
отточена
Là
où
personne
ne
m'attendait
car
le
temps
est
compté
Там,
где
меня
никто
не
ждал,
потому
что
время
истекло.
Demi-tour
y'a
les
condés
Развернись,
там
Конде.
Pourvu
que
le
business
prospère
При
условии,
что
бизнес
процветает
Y'a
que
devant
Dieu
que
j'me
prosterne
Только
перед
Богом
я
преклоняюсь
J'roule
un
millefeuille
pour
le
dessert
Я
катаю
тысячелистник
на
десерт
Dans
le
holster
aigle
du
désert
В
кобуре
Пустынного
орла
Pourvu
que
le
business
prospère
При
условии,
что
бизнес
процветает
Y'a
que
devant
Dieu
que
j'me
prosterne
Только
перед
Богом
я
преклоняюсь
J'roule
un
millefeuille
pour
le
dessert
Я
катаю
тысячелистник
на
десерт
Dans
le
holster
aigle
du
désert
В
кобуре
Пустынного
орла
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ferrant Nkess
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.