Текст и перевод песни Nneka - Burning Bush (Everybody)

Burning Bush (Everybody)

Are u in a rage
Are u stressed out
Are u wondering what 4
And tell everybody 2 get out
U are in a good mood
Only when u are at home
U smoke so much of...
That u can not get along

Chorus
Do u feel pesecuted 4 the sake of love
Throw ur hands up can u feel me
Do u feel guilty cos u are a victim of ur truth
Identify urself, can u feel me

Do u hide behind ur holiness
And make other people confess
Are u a teacher, not willing 2 learn
Or a scholar not bold enough 2 teach
Are u, are u the one
That I am very pleased 2 meet

Oh what I see this world
Is this life's so bitter so sweet

Chorus
Do u admit that u are part of this system
Throw ur hands up we stand up
Do u wanna face this pain and all this world grief
Raise ur hands up, can u feel me

Do u know the truth of our existence
Do u know we are stuck in these system
U can not extract urself
U are here, right in the game

Buisson ardent (Tout le monde)

Es-tu en colère
Es-tu stressé
Te demandes-tu ce que 4
Et dis à tout le monde de sortir
Tu es de bonne humeur
Seulement quand tu es à la maison
Tu fumes tellement de...
Que tu ne peux pas t'entendre

Chœur
Te sens-tu persécutée pour l'amour
Lève les mains, tu me sens
Te sens-tu coupable parce que tu es victime de ta vérité
Identifie-toi, tu me sens

Te caches-tu derrière ta sainteté
Et fais confesser les autres
Es-tu une enseignante, pas disposée à apprendre
Ou une érudites pas assez audacieuse pour enseigner
Es-tu, es-tu celle
Que je suis très heureuse de rencontrer

Oh, ce que je vois dans ce monde
Cette vie est si amère, si douce

Chœur
Admets-tu que tu fais partie de ce système
Lève les mains, nous nous levons
Veux-tu affronter cette douleur et tout ce chagrin du monde
Lève les mains, tu me sens

Connais-tu la vérité de notre existence
Sais-tu que nous sommes coincés dans ce système
Tu ne peux pas te retirer
Tu es là, au cœur du jeu