Текст и перевод песни Nneka - This Life
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да-да.
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да-да.
When
this
life
does
bring
you
down
Когда
эта
жизнь
действительно
сбивает
тебя
с
ног
People
all
around
but
your
friend′s
not
around
Люди
вокруг,
но
твоего
друга
нет
рядом.
When
this
life
goes
wrong,
people,
oh,
they
lie
Когда
жизнь
идет
наперекосяк,
люди
лгут.
When
they
look
at
you,
ooh
Когда
они
смотрят
на
тебя,
о-о-о
...
You're
asking
yourself
why
Ты
спрашиваешь
себя
почему
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да-да
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да-да
Life,
life,
life,
life,
life,
life
Жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да-да
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да-да
Life,
life,
life,
life,
life,
life
Жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь
When
you
are
down,
then
Когда
ты
упадешь,
тогда...
Life
takes
its
toll
now
Жизнь
берет
свое.
Loads
of
friends
leave
you
Куча
друзей
покидает
тебя.
Search
for
your
soul
now
Ищи
свою
душу
прямо
сейчас.
Don′t
ask
no
questions
Не
задавай
вопросов.
In
me,
you're
whole
now
Теперь
ты
весь
во
мне.
In
me,
you're
whole
now
Теперь
ты
весь
во
мне.
Could
you
find
me?
Ты
можешь
найти
меня?
When
they
leave
you
cold,
naked
in
the
rain
Когда
они
оставляют
тебя
замерзшей,
голой
под
дождем.
You
feel
you
ain′t
got
nowhere
to
go,
ooh
Ты
чувствуешь,
что
тебе
некуда
идти,
о-о-о
...
Your
God
is
not
dead
Твой
Бог
не
умер.
Give
you
life
in
death
Дарую
тебе
жизнь
в
смерти.
I
will
be
your
high
Я
буду
твоим
кайфом.
High-high,
higher
high,
high-high,
high
Высоко-высоко,
высоко-высоко,
высоко-высоко,
высоко
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да-да.
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да-да.
Life,
life,
life,
life,
life,
life
Жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да-да
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да-да
Life,
life,
life,
life,
life,
life
Жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь
When
you
are
down,
then
Когда
ты
упадешь,
тогда...
Life
takes
its
toll
now
Жизнь
берет
свое.
Loads
of
friends
leave
you
Куча
друзей
покидает
тебя.
Search
for
your
soul
now
Ищи
свою
душу
прямо
сейчас.
Don′t
ask
no
questions
Не
задавай
вопросов.
In
me,
you're
whole
now
Теперь
ты
весь
во
мне.
In
me,
you′re
whole
now
Теперь
ты
весь
во
мне.
Could
you
find
me?
Ты
можешь
найти
меня?
Could
you
find
me?
Ты
можешь
найти
меня?
Search
for
me
Ищи
меня.
This
in
me
Это
во
мне
Trust
in
me
Доверься
мне.
Could
you
find
me?
Ты
можешь
найти
меня?
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да-да
(Search
for
me)
(Ищи
меня)
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да-да
Life,
life,
life,
life,
life,
life
Жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да-да
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Да-да,
да-да
Life,
life,
life,
life,
life,
life
Жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь,
жизнь
When
you
are
down,
then
Когда
ты
упадешь,
тогда...
Life
takes
its
toll
now
Жизнь
берет
свое.
Loads
of
friends
leave
you
Куча
друзей
покидает
тебя.
Search
for
your
soul
now
Ищи
свою
душу
прямо
сейчас.
Don't
ask
no
questions
Не
задавай
вопросов.
In
me,
you′re
whole
now
Теперь
ты
весь
во
мне.
In
me,
you're
whole
now
Теперь
ты
весь
во
мне.
Could
you
find
me?
Ты
можешь
найти
меня?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.