No.1 - Rockstar - Tirat - перевод текста песни на французский

Rockstar - Tirat - No.1перевод на французский




Rockstar - Tirat
Rockstar - Tirat
Şş
Chut
Bizde bitmez, azalır oğlum (Pu, pu, pu)
Chez moi, ça ne se termine pas, ça diminue mon garçon (Pu, pu, pu)
11.1 (Trips, aah)
11.1 (Trips, aah)
Rockstar, içip gelir hasta
Rockstar, il arrive malade après avoir bu
Sikimde değil gerisi
Je m'en fous du reste
Benimle, ol her gece non stop
Sois avec moi, chaque nuit non-stop
Asla bugün, değil asla
Jamais aujourd'hui, jamais
Çocuk üşütürsün kafanı, çünkü saltak alaska
Tu vas te refroidir la tête, parce que tu es un idiot d'Alaska
Rockstar, içip gelir hasta
Rockstar, il arrive malade après avoir bu
Sikimde değil gerisi
Je m'en fous du reste
Benimle, ol her gece non stop
Sois avec moi, chaque nuit non-stop
Asla bugün, değil asla
Jamais aujourd'hui, jamais
Çocuk üşütürsün kafanı, çünkü saltak alaska
Tu vas te refroidir la tête, parce que tu es un idiot d'Alaska
Para şöhret falan filan, kara düzen müzik hiphop
L'argent, la célébrité et tout le reste, un ordre noir de la musique hip-hop
Gözlüklerim, yalan söyler kulakların bozuk inan
Mes lunettes te mentent, tes oreilles sont brisées, crois-moi
Keyfime kederime, göz dikti bu alem ulan
À mon plaisir et à mon chagrin, ce monde me fixe, mon vieux
Kafam çok güzel çok şükür
Ma tête est vraiment belle, merci beaucoup
(Cehennemin dibine kadar)
(Jusqu'au fond de l'enfer)
Karıştı geceler, salaktan bu sabaha
Les nuits ont été mélangées, de cet imbécile à ce matin
Karıştı kafam canım, gel de beni oyala
Ma tête a été mélangée, ma chérie, viens me divertir
Karıştı kanına zehir, zıkkım masada
Le poison s'est mélangé à ton sang, empoisonné sur la table
Bak karıştı sikik çocuk, serserilik sanata
Regarde, l'enfant dégoûtant a mélangé la bêtise à l'art
Soğuk sularda üşüdüm, orda terlemem - hergele
J'ai eu froid dans l'eau froide, là-bas je ne transpire pas - coquin
Yeraltı evim çünkü bilmek, istemedim vergi ne
Mon sous-sol est ma maison parce que je voulais savoir, je ne voulais pas savoir ce qu'est l'impôt
Uçar üstümde, Azrail kartal gibi her gece
Azrael vole au-dessus de moi, comme un aigle chaque nuit
Partile her gece, her gece, her gece
Faire la fête chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit
Mesele ne mesela, iletişim kurulamaz
Quel est le problème, par exemple, impossible de communiquer
Kuru ve yaş, tiz ve bas, tozu dumana, katacağız
Sec et humide, aigu et grave, nous allons mettre de la poussière et de la fumée
Das ist 11 sanki nas, şeklimi çiz yada yaz
Das ist 11, comme nas, dessine mon visage ou écris
Pure hip hop metastaz, az kim kimden hasss taaa
Hip-hop pur métastase, à l'intérieur, peu de gens savent d'où vient le hasss
Rockstar, içip gelir hasta
Rockstar, il arrive malade après avoir bu
Sikimde değil gerisi
Je m'en fous du reste
Benimle, ol her gece non stop
Sois avec moi, chaque nuit non-stop
Asla bugün, değil asla
Jamais aujourd'hui, jamais
Çocuk üşütürsün kafanı, çünkü saltak alaska
Tu vas te refroidir la tête, parce que tu es un idiot d'Alaska
Rockstar, içip gelir hasta
Rockstar, il arrive malade après avoir bu
Sikimde değil gerisi
Je m'en fous du reste
Benimle, ol her gece non stop
Sois avec moi, chaque nuit non-stop
Asla bugün, değil asla
Jamais aujourd'hui, jamais
Çocuk üşütürsün kafanı, çünkü saltak alaska
Tu vas te refroidir la tête, parce que tu es un idiot d'Alaska
İcap etmeyen, bi' ton icat kötü gidişat
Inutile, une tonne d'inventions, mauvaise situation
Rahatlamak için içer, 11 shot panik up
Il boit pour se détendre, 11 shots, panique
Güneş çöküyor üstüme, sorun bu bebeğim
Le soleil se couche sur moi, c'est le problème, mon bébé
Tamam öyle olsun, vicdansız orospu ne diyeyim
Ok, soit, une salope sans scrupules, que dire ?
Bu ritim burun kanatır
Ce rythme te fait saigner du nez
Sayfalar kanla dolu, bu shit bunun kanıtı
Les pages sont pleines de sang, c'est la preuve de cette merde
Para şans getirir hep, orospuluk sanatı
L'argent porte toujours chance, la prostitution est un art
11 uçak kazası, sür Allah'ın belası
11 accidents d'avion, conduis, la malédiction d'Allah
Otelin önünde sabahlar, artık yok groupie
Les matins devant l'hôtel, il n'y a plus de groupies
Üst üste koydum, dolar banknotları iyi mi
J'ai empilé les billets de banque, c'est bon ?
Kim verdi hediye size, pahalı kıyafetleri
Qui vous a offert des cadeaux, des vêtements chers ?
Gözler hep benim üstümde, sikeyim takipçinizi
Les yeux sont toujours sur moi, je me fiche de vos abonnés
Orjinal
Original
Bu işleri sen izlerken yorulursun
Tu te fatigues en regardant ces choses
İnançlarım, kırılsa da devam size yemin olsun
Mes convictions, même si elles sont brisées, je continue, je te le jure
Hızlı ve sakin kardeşlerime selam olsun
Salutations à mes frères rapides et calmes
Mottomuz tövbe çetem, sıkıntılı ne diyorsun?
Notre devise est la repentance, la bande, tu as des problèmes, que dis-tu ?
Sonu gelmez, takılmanın ölüm var lalalala
Cela ne se termine jamais, il y a la mort dans la fête, lalalala
Seni aşar, bu taraftan uzak kal tatatata
Tu es dépassé, reste loin de ce côté, tatatata
Tarar saçlarını mahalle, yanarken ama tam
Le quartier te rase les cheveux, en brûlant mais complètement
1 milyarlık, zar atar ölmek için can atan
1 milliard, jette les dés, celui qui veut mourir
Anca bulutlara, dayarsınız belki merdiven
Vous ne pouvez appuyer que sur les nuages, peut-être un escalier
Konum attım gelmedi mi gerzek, başka gezegen
J'ai envoyé ma position, tu n'es pas venu, idiot, une autre planète
Burası size göre değil, döktüm yere köpek öldüren
Ce n'est pas pour vous, j'ai versé du poison pour tuer les chiens
Manita güzel ve seksi sanki sahnede, Gülşen
Manita est belle et sexy, comme si elle était sur scène, Gülşen
Rockstar, içip gelir hasta
Rockstar, il arrive malade après avoir bu
Sikimde değil gerisi
Je m'en fous du reste
Benimle, ol her gece non stop
Sois avec moi, chaque nuit non-stop
Asla bugün, değil asla
Jamais aujourd'hui, jamais
Çocuk üşütürsün kafanı, çünkü saltak alaska
Tu vas te refroidir la tête, parce que tu es un idiot d'Alaska
Rockstar, içip gelir hasta
Rockstar, il arrive malade après avoir bu
Sikimde değil gerisi
Je m'en fous du reste
Benimle, ol her gece non stop
Sois avec moi, chaque nuit non-stop
Asla bugün, değil asla
Jamais aujourd'hui, jamais
Çocuk üşütürsün kafanı, çünkü saltak alaska
Tu vas te refroidir la tête, parce que tu es un idiot d'Alaska





Авторы: Can Bozok


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.