Текст и перевод песни No.1 - İnsanat Bahçesi

İnsanat Bahçesi

Gri bir hayvanat bahçesi
Dünya büyük bir hayvanat bahçesi
Bir hayvanat bahçesi
Zenginler aslan oldu fakir sokak kedisi
Bu nası bi′ hayat ha?
Hak verme bana
İnsanlar yerlerde yatarken gördükçe gözlerini kapa
Polis ışıkları gibi
Yol şeritleri gibi
Geleceğe geçişimi izle
Sikeyim geçmişi
Herşeyi içtim ama hiçbiri geçmedi
Ölmek için yaşamaktan daha çok çaba sarf ettim
Bu bir hapishane yok buna çare
Doğru yolu seçtim ama yeşil ışık yanmadı
Sen yap kafanı ben kafayı yaktım
Uçak mıyım bana bakıp uzaklara dalma
Para yapıp daha çok azalma
Kafandaki sorunları kendine sakla
Ve onlara kendini sapla gelecek geçmiş rafta
Şimdiyi yaşıyoruz aptal şimdiyi yaşıyoruz lafta

(İnsanat, insanat bahçesi)
(Dünya bir insanat bahçesi)
(Dünya bir insanat bahçesi)
(Dünya bir hayvanat bahçesi)

Dünya, dünya bir hayvanat bahçesi
Zenginler aslan, fakir sokak kedisi (gibi)
Dünya bir hayvanat bahçesi
Zenginler aslan, fakir sokak kedisi

(Ama hiçbiri geçmedi)

Le Jardin des Hommes

Un zoo gris
Le monde est un grand zoo
Un zoo
Les riches sont des lions, les pauvres des chats errants
Quelle vie est-ce ?
Ne me blâme pas
Ferme les yeux quand tu vois les gens couchés par terre
Comme des lumières de police
Comme des voies de circulation
Regarde mon passage vers l’avenir
Je me fiche du passé
J’ai tout bu, mais rien n’a passé
J’ai fait plus d’efforts pour mourir que pour vivre
Ce n’est pas une prison, il n’y a pas de solution
J’ai choisi le bon chemin, mais le feu vert ne s’est pas allumé
Tu fais ta tête, j’ai perdu la tête
Est-ce que je suis un avion ? Regarde-moi et plonge dans le lointain
Faire de l’argent et diminuer encore plus
Garde les problèmes dans ta tête
Et plante-toi dedans, le futur et le passé sur l’étagère
On vit le présent, stupide, on vit le présent en paroles

(Le Jardin des Hommes, Le Jardin des Hommes)
(Le monde est un Jardin des Hommes)
(Le monde est un Jardin des Hommes)
(Le monde est un zoo)

Le monde, le monde est un zoo
Les riches sont des lions, les pauvres des chats errants (comme)
Le monde est un zoo
Les riches sont des lions, les pauvres des chats errants

(Mais rien n’a passé)