Текст и перевод песни No. 4 - Holder Av Meg
Du
var
rett
svar
Ты
был
правильным
ответом.
Løsningen,
det
var
det
du
var
Решение-вот
кем
ты
был.
Det
tok
fyr,
og
blusset
opp
til
storm
Он
загорелся
и
превратился
в
бурю.
Da
du
så
på
meg
tok
veien
videre
form
Когда
ты
смотрела
на
меня,
дорога
обретала
очертания.
Vi
var
på
rett
sted
til
rett
tid
Мы
оказались
в
нужном
месте
в
нужное
время
På
samme
vei,
på
samme
sti
По
той
же
дороге,
по
тому
же
пути.
Med
samme
syn
og
samme
filosofi
С
тем
же
видением
и
той
же
философией.
For
da
du
tok
på
meg
За
то,
что
ты
прикоснулся
ко
мне.
Så
jeg
ingen
annen
vei
Я
не
видел
другого
пути.
Enn
med
deg,
med
deg
С
тобой,
с
тобой.
Og
vi
sa
det
går
nok
bra
И
мы
сказали,
что
все
будет
хорошо.
Hvis
du
holder
av
meg
Если
я
тебе
небезразличен
Hvis
du
holder
av
meg
Если
я
тебе
небезразличен
Hvis
du
holder
av
meg
Если
я
тебе
небезразличен
Hvis
du
holder
av
meg
Если
я
тебе
небезразличен
Hvis
du
holder
av
meg,
av
meg,
av
meg,
av
meg
Если
ты
заботишься
обо
мне,
обо
мне,
обо
мне,
обо
мне
...
Hvis
du
holder
av
meg
Если
я
тебе
небезразличен
Det
er
som
balansert
kjemi
Это
как
сбалансированная
химия.
Doktorgradspotensial
biologi
Докторский
потенциал
биология
Det
er
magi
Это
волшебство.
Og
samme
hva
du
gjør
И
не
важно,
что
ты
делаешь.
Ingen
har
gjort
sånt
med
meg
før
Со
мной
еще
никто
так
не
поступал.
Og
vi
sa
det
går
nok
bra
И
мы
сказали,
что
все
будет
хорошо.
Hvis
du
holder
av
meg
Если
я
тебе
небезразличен
Hvis
du
holder
av
meg
Если
я
тебе
небезразличен
Hvis
du
holder
av
meg
Если
я
тебе
небезразличен
Hvis
du
holder
av
meg
Если
я
тебе
небезразличен
Hvis
du
holder
av
meg,
av
meg,
av
meg,
av
meg
Если
ты
заботишься
обо
мне,
обо
мне,
обо
мне,
обо
мне
...
Hvis
du
holder
av
meg,
av
meg,
av
meg
Если
ты
заботишься
обо
мне,
обо
мне,
обо
мне
...
Hvis
du
holder
av
meg,
av
meg,
av
meg,
av
meg
Если
ты
заботишься
обо
мне,
обо
мне,
обо
мне,
обо
мне
...
Hvis
du
holder
av
meg
Если
я
тебе
небезразличен
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ingeborg marie mohn, emilie christensen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.