Текст и перевод песни No. 4 - Vi Burde Ha Vært På Film

Vi Burde Ha Vært På Film

Igjen, jeg vet hvor du vil hen
Jeg kan ikke se, lukker øynene
Jeg hører hjertet ditt slå
Fortere, fortere, fortere nå
Du trenger ikke å si noe
For jeg vet hva som foregår inni ditt hode

Ingen og alle bør se oss sånn her
Fire-og-tjue-sju, vi burde ha vært på film

Driter i sensur, det er tortur
Hver gang du drar, og ikke snur
Snu om, kom bli min fantasi, pornografi
Vi, vi blir i vår egen dimensjon
Opp, ned, alene, ingen skam
Jord og luft, ild og vann
Vi, vi-i-i-i ao

Hallusinuerer når jeg er med deg
Trenger aldri å teste narkotika, jeg
Lukk alle dører og steng alle vinduer
Mandag til søndag til onsdag, uendelig
Du er mitt dop og er alltid tilgjengelig

Ingen og alle bør se oss sånn her
Fire-og-tjue-sju, vi burde ha vært på film

Driter i sensur, det er tortur
Hver gang du drar, og ikke snur
Snu om, kom bli min fantasi, pornografi
Vi, vi blir i vår egen dimensjon
Opp, ned, alene, ingen skam
Jord og luft, ild og vann
Vi, vi-i-i-i ao

Snu om, kom bli min fantasi, snu om, snu om, kom bli min fan-
Snu om, kom bli min fantasi, snu om kom bli
Vi

Нам Бы В Кино Сниматься

Опять, я знаю, о чём ты думаешь.
Не могу смотреть, закрываю глаза.
Слышу, как бьётся твоё сердце.
Быстрее, быстрее, быстрее сейчас.
Тебе не нужно ничего говорить,
ведь я знаю, что творится у тебя в голове.

Все должны увидеть нас вот так.
Двадцать четыре на семь, нам бы в кино сниматься.

Плевать на цензуру, это пытка,
Каждый раз, когда ты уходишь и не оборачиваешься.
Оглянись, стань моей фантазией, порнографией.
Мы, мы останемся в своём измерении.
Вверх, вниз, одни, никакого стыда.
Земля и воздух, огонь и вода.
Мы, мы-ы-ы-ы ао.

Галлюцинирую, когда ты рядом.
Мне не нужны наркотики,
Закрой все двери и закрой все окна.
Понедельник, воскресенье, среда, бесконечно.
Ты мой наркотик, и ты всегда доступен.

Все должны увидеть нас вот так.
Двадцать четыре на семь, нам бы в кино сниматься.

Плевать на цензуру, это пытка,
Каждый раз, когда ты уходишь и не оборачиваешься.
Оглянись, стань моей фантазией, порнографией.
Мы, мы останемся в своём измерении.
Вверх, вниз, одни, никакого стыда.
Земля и воздух, огонь и вода.
Мы, мы-ы-ы-ы ао.

Оглянись, стань моей фантазией, оглянись, оглянись, стань моей фа-
Оглянись, стань моей фантазией, оглянись, стань.
Мы.