No. 4 feat. Mattis Herman Nyquist - Hit, men ikke lenger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни No. 4 feat. Mattis Herman Nyquist - Hit, men ikke lenger




Hit, men ikke lenger
До сюда, но не дальше
Hit, men ikke lenger
До сюда, но не дальше
Hun tror jeg er lei meg
Она думает, что мне грустно
Han er ulykkelig
Он несчастен
Det er tydelig hun som er lei
Очевидно, что это она устала
Jeg vet det er umulig
Я знаю, это невозможно
Jeg trodde jeg skulle følge ham
Я думал, что буду следовать за ней
Holde samme hastighet
Держать тот же темп
Jeg burde sagt la meg holde deg
Я должен был сказать: "Позволь мне быть с тобой"
Hver dag i en evighet
Каждый день, вечно
Men det var fint lenge det varte
Но было хорошо, пока длилось
Mye var skikkelig bra
Многое было по-настоящему хорошо
Som den turen til Berlin
Как та поездка в Берлин
Jeg tror vi var forelsket da
Кажется, тогда мы были влюблены
Men
Но
Hit, men ikke lenger
До сюда, но не дальше
Hit, men ikke lenger
До сюда, но не дальше
Det er tide å la det
Пора отпустить
Hit, men ikke lenger
До сюда, но не дальше
Jeg tror han vil det samme og
Думаю, она хочет того же
Jeg ba sikkert om for mye
Наверное, я слишком много просил
Jeg burde ha gitt henne alt
Я должен был отдать ей всё
Av min tid og min oppmerksomhet
Своё время и внимание
Var nok min skyld at det gikk galt
Возможно, это моя вина, что всё пошло не так
Men det var fint lenge det varte
Но было хорошо, пока длилось
Egentlig skikkelig bra
На самом деле, очень хорошо
Som den morgenen i går
Как тем утром, вчера
Vi var innmari forelsket da
Мы были так влюблены тогда
Men
Но
Hit, men ikke lenger
До сюда, но не дальше
Jeg kunne klart en meter til
Я мог бы продержаться ещё метр
Sannsynligvis en uke til
Вероятно, ещё неделю
Bare en sommerferie til
Ещё одни летние каникулы
Gjerne et år til
Хотя бы ещё год
For ingen har noen gang gjort meg glad
Ведь никто никогда не делал меня таким счастливым
Egentlig er hun alt jeg vil ha
На самом деле, она всё, что мне нужно
Innmari synd vi ikke får det til, for dette her er alt jeg vil
Очень жаль, что у нас не получается, ведь это всё, чего я хочу
Men
Но
Hit, men ikke lenger
До сюда, но не дальше
Hit, men ikke lenger
До сюда, но не дальше
Hit, men ikke lenger
До сюда, но не дальше





Авторы: Emilie Christensen, Ingeborg Marie Mohn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.