Текст и перевод песни No Age - Ripped Knees

Ripped Knees

I see rivers in my sleep they're filled with blood
Don't you count me cuz my home's a desperate one
I got time but not for you the trouble is
This agenda's life and life is a new win

I got curtains at my feet that weigh a ton
Aren't you over me? Your problems just begun
If I'm an island then your mind is off of me
If I'm an island then you're the darkest sea
I know that you're the dreary one

Сбитые колени

Я вижу реки в своих снах, они полны крови,
Не рассчитывай на меня, ведь мой дом – место отчаяния.
У меня есть время, но не для тебя, проблема в том,
Что на повестке дня – жизнь, а жизнь – это новая победа.

У моих ног – тяжёлые, как тонны, занавесы,
Ты уже забыла обо мне? Твои проблемы только начались.
Если я остров, то ты потеряла рассудок,
Если я остров, то ты – самое тёмное море.
Я знаю, ты та самая, что навевает тоску.