No Angels - Amaze Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни No Angels - Amaze Me




Amaze Me
Порази меня
Amaze Me
Порази меня
Sandy
Сэнди:
Little things that you do
Мелочи, которые ты делаешь,
That we share me and you
Которыми мы делимся, я и ты,
Always I breath
Всегда я дышу,
You suply me with such wonder stuff
Ты наполняешь меня таким чудом,
Just one touch is all I need
Всего одного прикосновения достаточно мне.
Jess:
Джесс:
Feels like the fallin into sun
Как будто падаю в солнце,
Even old storydays
Даже старые истории,
In everyway
Во всех смыслах,
Feels like we won
Как будто мы победили,
As we watched the years go by
Пока мы наблюдали, как проходят годы,
Feels like we're still flyin' high
Как будто мы всё ещё летим высоко.
Refrain:
Припев:
Baby you amaze me
Любимый, ты поражаешь меня,
You still like me, all my fears
Тебе всё ещё нравлюсь я, все мои страхи,
Who would I've ever guess
Кто бы мог подумать,
It will last through it all the reason I believe
Это продлится сквозь всё, причина, по которой я верю,
Can't you see?
Разве ты не видишь?
You still amaze me
Ты всё ещё поражаешь меня,
You still amaze me
Ты всё ещё поражаешь меня.
Nadja:
Надя:
Funny how
Забавно, как
Everytime that I'm down
Каждый раз, когда я падаю духом,
You pick me up
Ты поднимаешь меня,
You stand by me
Ты рядом со мной,
When people less
Когда люди меньше…
Whats the deal
В чём дело?
Are you still so in love
Ты всё ещё так влюблён?
Or maybe it's meant to be
Или, может быть, так суждено.
Lucy:
Люси:
Feels like I'm fallin into sun
Как будто я падаю в солнце,
Even when life is life
Даже когда жизнь это жизнь,
A fight
Борьба,
Feels like we won
Как будто мы победили,
As we watched the years go by
Пока мы наблюдали, как проходят годы,
Feels like we're still flyin' high
Как будто мы всё ещё летим высоко.
Baby you amaze me
Любимый, ты поражаешь меня,
You still like me all my fears
Тебе всё ещё нравлюсь я, все мои страхи,
Who would I've ever guess
Кто бы мог подумать,
It will last through the only reason I belive
Это продлится, единственная причина, по которой я верю,
Can't you see?
Разве ты не видишь?
You still amaze me
Ты всё ещё поражаешь меня,
You still amaze me
Ты всё ещё поражаешь меня.





Авторы: Poole Karen Ann, Mccutcheon Steven


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.