Let's Go to Bed (with Mousse T.) - No Angelsперевод на немецкий

Let's Go to Bed (with Mousse T.)

Lass uns ins Bett gehen (mit Mousse T.)

I get in it when I'm high strung

Ich lege mich rein, wenn ich angespannt bin

I lay back and dream of the carribean sun

Ich lehne mich zurück und träume von der karibischen Sonne

The only place that we all love

Der einzige Ort, den wir alle lieben

Spend half our lives laying in it snug snug

Verbringen unser halbes Leben gemütlich darin liegend

To sleep and eat, repeat, retreat

Schlafen und essen, wiederholen, zurückziehen

Sex fast and deep, recline, un-wind

Sex schnell und tief, zurücklehnen, entspannen

We waste so much time there 'cause it's warm

Wir verschwenden so viel Zeit dort, weil es warm ist

It's a place we lock the world out

Es ist ein Ort, an dem wir die Welt aussperren

Let's go to bed, baby

Lass uns ins Bett gehen, mein Schatz

Let's go to bed

Lass uns ins Bett gehen

Let's go to bed, baby

Lass uns ins Bett gehen, mein Schatz

Let's go to bed

Lass uns ins Bett gehen

Let's go to bed

Lass uns ins Bett gehen

John Lennon was my hero

John Lennon war mein Held

He spoke peace while laying in bed with Yoko

Er sprach von Frieden, während er mit Yoko im Bett lag

Sometimes we gotta go slow

Manchmal müssen wir es langsam angehen lassen

When I'm ill I'm in with a hot cup of coco

Wenn ich krank bin, bin ich drin mit einer heißen Tasse Kakao

Duva silk sheets

Duva-Seidenlaken

Night, night, can't sleep

Nacht, Nacht, kann nicht schlafen

Lets count some sheep

Lass uns Schäfchen zählen

Recline un-wind

Zurücklehnen, entspannen

We waste so much time there 'cause it's warm

Wir verschwenden so viel Zeit dort, weil es warm ist

It's the place we lock the world out

Es ist der Ort, an dem wir die Welt aussperren

Let's go to bed, baby

Lass uns ins Bett gehen, mein Schatz

Let's go to bed

Lass uns ins Bett gehen

Let's go to bed, baby

Lass uns ins Bett gehen, mein Schatz

Let's go to bed

Lass uns ins Bett gehen

Let's go to bed

Lass uns ins Bett gehen

Let's go to bed, baby

Lass uns ins Bett gehen, mein Schatz

Let's go to bed

Lass uns ins Bett gehen

Let's go to bed, baby

Lass uns ins Bett gehen, mein Schatz

Let's go to bed

Lass uns ins Bett gehen

Let's go to bed

Lass uns ins Bett gehen

'Cause when I'm tired, I wanna sleep

Denn wenn ich müde bin, will ich schlafen

And when I'm hungry I'm gonna eat

Und wenn ich hungrig bin, werde ich essen

Don't wanna sit down in no seat

Ich will mich auf keinen Stuhl setzen

'Cause when I'm ready

Denn wenn ich bereit bin

Come on, let's retire dream about

Komm schon, lass uns zurückziehen, träumen von

This funky sound

diesem funkigen Sound

Let's go to bed, baby

Lass uns ins Bett gehen, mein Schatz

Let's go to bed

Lass uns ins Bett gehen

Let's go to bed, baby

Lass uns ins Bett gehen, mein Schatz

Let's go to bed

Lass uns ins Bett gehen

Let's go to bed

Lass uns ins Bett gehen

Let's go to bed, baby

Lass uns ins Bett gehen, mein Schatz

Let's go to bed

Lass uns ins Bett gehen

Let's go to bed, baby

Lass uns ins Bett gehen, mein Schatz

Let's go to bed

Lass uns ins Bett gehen

Let's go to bed

Lass uns ins Bett gehen

Оцените перевод

Авторы: Erroll Rennalls, Mousse-tee, Errol Rennalls

Альбом

Now... Us!

дата релиза

24-06-2002

1 Anchor Your Love
2 Come Back
3 Lost in You
4 2 Get Over U
5 Let's Go to Bed (with Mousse T.)
6 Stay
7 Now That We Found Love
8 Autumn Breeze
9 Shield Against My Sorrow
10 Lovestory
11 Like Ice In The Sunshine - Single Version
12 Say Goodbye
13 Push Me to the Limit
14 Still in Love with You
15 Something About Us
16 Atlantis 2002 (with Donovan)
17 Atlantis 2002

Еще альбомы