Текст и перевод песни No Dice - Sink

Put off another day
Feel like I fade away
I've got a knack for wasting time
I've got a lot I wanna say to you
Nothing gets through
You gave a lot, you gave a lot today
You're giving up, you're giving up, they say

Still figuring out how to love myself again
Still trying to be a better brother
A son, a friend

You think I'm dead, but I'm not yet
I feel alone, but I'm trying to forget

Sleep off another night
You're never wrong, you're never right
And every time you try to choose
You never win, you never lose
You gave a lot, you gave a lot today
You're giving up, you're giving up, they say

Still figuring out how to love myself again
Still want to be alive
I need to take some time to sort all this out in my head

You think I'm dead, but I'm not yet
I feel alone, but I'm trying to forget
What it's like to be at home in my own bed
So I just get stoned and I sleep instead

You think I'm dead, but I'm not yet
(You're giving up, you're giving up they say)
I feel alone, but I'm trying to forget
What it's like to be at home in my own bed
So I just get stoned and I sleep instead

You think I'm dead, but I'm not yet

Отложи еще один день.
Чувствую, как я исчезаю.
Я умею тратить время впустую.
Мне нужно многое тебе сказать.
Ничего не проходит.
Ты многое отдал, ты многое отдал сегодня.
Ты сдаешься, ты сдаешься, говорят они.

Все еще пытаюсь понять, как снова полюбить себя.
Все еще пытаюсь быть лучшим братом.
Сын, друг ...

Ты думаешь, что я мертв, но это не так.
Мне одиноко, но я пытаюсь забыть.

Отоспись еще на одну ночь.
Ты никогда не ошибаешься, ты никогда не прав.
И каждый раз ты пытаешься сделать выбор.
Ты никогда не выигрываешь, ты никогда не проигрываешь.
Ты многое отдал, ты многое отдал сегодня.
Ты сдаешься, ты сдаешься, говорят они.

Все еще пытаюсь понять, как снова полюбить себя.
Все еще хочу быть живым.
Мне нужно время, чтобы разобраться во всем этом в своей голове.

Ты думаешь, что я мертв, но это не так.
Мне одиноко, но я пытаюсь забыть.
Каково это-быть дома в своей постели?
Поэтому я просто накуриваюсь и вместо этого сплю.

Ты думаешь, что я мертв, но это не так.
(Ты сдаешься, ты сдаешься, говорят они)
Мне одиноко, но я пытаюсь забыть.
Каково это-быть дома в своей постели?
Поэтому я просто накуриваюсь и вместо этого сплю.

Ты думаешь, что я мертв, но это не так.