No Doubt - You Can Do It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни No Doubt - You Can Do It




Since you've been gone, since you've been unglued
С тех пор, как ты ушел, с тех пор, как тебя расклеили.
It's hard to figure out your next move
Трудно предугадать твой следующий шаг.
One minute here, the next you're gone
Одна минута здесь, а в следующую ты исчезаешь.
Let's make an end to this sad, sad song
Давай положим конец этой грустной, грустной песне.
For you, it's hard to take
Для тебя это трудно принять.
'Cause the pill has an awful taste
Потому что у пилюли ужасный вкус .
Just open up and swallow down
Просто откройся и проглоти.
Once it hits bottom things may turn around
Как только он достигнет дна все может измениться
Unfortunately, this is the case
К сожалению, это так.
You've got to catch up and win the race
Ты должен догнать, выиграть гонку
And straighten yourself out
И привести себя в порядок.
You can do it, you're gonna do it
Ты можешь сделать это, ты сделаешь это.
Jumpin' through it, yeah, yeah
Прыгаю через это, да, да.
Everything you say has been taken wrong
Все, что ты говоришь, было неверно истолковано.
Enough to say it's a sad, sad song
Достаточно сказать, что это грустная, грустная песня.
They can't understand that you mean to do good
Они не могут понять, что ты хочешь делать добро.
I guess you could say you're misunderstood
Думаю, ты могла бы сказать, что тебя неправильно поняли.
I know you're meaning well
Я знаю, ты хочешь как лучше.
But you've been shot to hell
Но тебя отправили в ад.
Just come back and join us now
Просто вернись и присоединяйся к нам.
'Cause I know that you know how
Потому что я знаю, что ты умеешь это делать.
Unfortunately, this is the case
К сожалению, это так.
You've got to catch up and win the race
Ты должен догнать и выиграть гонку.
Oh, straighten yourself out
О, приведи себя в порядок.
You can do it, you're gonna do it
Ты можешь сделать это, ты сделаешь это.
Jumpin' through it, yeah, yeah
Прыгаю через это, да, да.
I know it seems they're messing with your mind
Я знаю, кажется, они морочат тебе голову.
But you don't have to go forward blind
Но ты не должен идти вперед вслепую.
So let the bygones be bygones
Так что пусть прошлое останется в прошлом.
And let's make an end to this sad, sad song
И давай положим конец этой грустной, грустной песне.
Unfortunately, this is the case
К сожалению, это так.
You've got to catch up and win the race
Ты должен догнать, выиграть гонку
And straighten yourself out
И привести себя в порядок.
You can do it, you're gonna do it
Ты можешь сделать это, ты сделаешь это.
Jumpin through it, you're gonna do it
Перепрыгнув через него, ты сделаешь это.
You'll get through it, you're gonna do it
Ты пройдешь через это, ты сделаешь это.
You can do it, you're gonna do it
Ты можешь сделать это, ты сделаешь это.
You can do it, you're gonna do it
Ты можешь сделать это, ты сделаешь это.
You can do it, you're gonna do it
Ты можешь сделать это, ты сделаешь это.
You can do it, so get to it
Ты можешь это сделать, так что берись за дело.
You can do it, you're gonna do it
Ты можешь сделать это, ты сделаешь это.
You can do it
Ты можешь это сделать.
You can do it
Ты можешь это сделать.
You can do it
Ты можешь это сделать.
You can do it
Ты можешь это сделать.
You can do it
Ты можешь это сделать.
You can do it
Ты можешь это сделать.
You can do it
Ты можешь это сделать.
You can do it
Ты можешь это сделать.
You can do it
Ты можешь это сделать.
You can do it
Ты можешь это сделать.
You can do it...
Ты можешь это сделать...





Авторы: Kanal Tony Ashwin, Stefani Gwen Renee, Stefani Eric Matthew, Dumont Thomas M


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.