NoFuture - Jammin Till It's Over - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NoFuture - Jammin Till It's Over




Jammin Till It's Over
Джемим до конца
Me i'm feeling good
Мне хорошо,
Me i'm feelin right
Чувствую себя отлично,
Cause tonight we'll be jammin through the night
Ведь сегодня мы будем джемить всю ночь напролет.
Me and me dudes
Я и мои кореша,
Me and me girls
Я и мои девчонки,
Yes were gonna be jammin all together till it burns
Да, мы будем джемить все вместе, пока не сгорим.
Where do we go?
Куда мы пойдем?
Baby it doesn't matter. when do we come home?
Детка, это неважно. Когда мы вернемся домой?
When were feelin better
Когда нам станет лучше.
It's not important lady to know all these things
Необязательно знать все это, милая.
What's more important is to get our drinks
Что важнее, так это взять наши напитки.
And we're drinking
И мы пьем,
Drinking through the night
Пьем всю ночь,
Shaking around to all the vibes
Двигаясь под эти ритмы.
Jamming together till the morning comes
Джемим вместе до самого утра,
Till the morning comes we'll be smoking some bongs
А до утра мы будем курить бонги.
We're moving to the left
Двигаемся влево,
We're moving to the right
Двигаемся вправо,
We're moving all together side by side
Двигаемся все вместе плечом к плечу.
We're moving to the up, and then to the down
Двигаемся вверх, а потом вниз,
And everybody's gonna sing this song
И все будут петь эту песню.
Oh oh oh, jamming till It's over
О-о-о, джемим до конца,
Laughing till it's over
Смеемся до конца,
Ganja till it's over
Трава до конца,
Till we're hung over
Пока не напьемся,
Loving till it's over
Любовь до конца,
Moving till it's over
Движение до конца,
Beer till it's over
Пиво до конца,
Till we're hung over
Пока не напьемся.
Oh yeah
О да,
Till we're hung over
Пока не напьемся.
We are feeling good
Нам хорошо,
We are feeling right
Мы чувствуем себя отлично,
Cause tonight we'll be jammin through the night
Ведь сегодня мы будем джемить всю ночь напролет.
Me dudes and me
Мои кореша и я,
Me dudes and me girls
Мои кореша и мои девчонки,
Yes were gonna be jammin all together till it burns
Да, мы будем джемить все вместе, пока не сгорим.
Where do we go?
Куда мы пойдем?
Babe it doesn't matter, when do we come home?
Малышка, это неважно. Когда мы вернемся домой?
When were feelin better
Когда нам станет лучше.
It's not important lady to know all these things
Необязательно знать все это, детка.
What's more important is to get our drinks
Что важнее, так это взять наши напитки.
And we're drinking
И мы пьем,
Drinking through the night
Пьем всю ночь,
Shaking around to all the vibes
Двигаясь под эти ритмы.
Jamming together till the morning comes
Джемим вместе до самого утра,
Till the morning comes we'll be smoking some bongs
А до утра мы будем курить бонги.
We're moving to the left
Двигаемся влево,
We're moving to the right
Двигаемся вправо,
We're moving all together side by side
Двигаемся все вместе плечом к плечу.
We're moving to the up, and then to the down
Двигаемся вверх, а потом вниз,
And everybody's gonna sing this song
И все будут петь эту песню.
Oh oh oh, jamming till It's over
О-о-о, джемим до конца,
Laughing till it's over
Смеемся до конца,
Ganja till it's over
Трава до конца,
Till we're hung over
Пока не напьемся,
Loving till it's over
Любовь до конца,
Moving till it's over
Движение до конца,
Beer till it's over
Пиво до конца,
Till we're hung over
Пока не напьемся.
Ooooh yeah
О-о-о, да,
Till we're hung over
Пока не напьемся.
Oh oh oh, jamming till It's over
О-о-о, джемим до конца,
Laughing till it's over
Смеемся до конца,
Ganja till it's over
Трава до конца,
Till we're hung over
Пока не напьемся,
Loving till it's over
Любовь до конца,
Moving till it's over
Движение до конца,
Beer till it's over
Пиво до конца,
Till we're hung over
Пока не напьемся.
(Ooooh)
(О-о-о)
(Oooh iooo)
(О-о-о и-о-о)
Oh oh oh
О-о-о,
Oh oh oh
О-о-о,
Oh oh oh
О-о-о,
Oh oh oh
О-о-о,
Oh oh oh
О-о-о,
Oh oh oh
О-о-о,
Oh oh oh
О-о-о,
Oh oh oh
О-о-о.





Авторы: Samuel Schmid, Armin Candrian, Fabian Sgier, Andri Arpagaus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.