Текст и перевод песни No Handshake - Cut My Heart
Cut
my
heart
Разрежь
мне
сердце.
I
know
you
want
it
bad
Я
знаю,
ты
очень
этого
хочешь.
In
your
eyes
В
твоих
глазах
...
I
see
you're
getting
mad
Я
вижу,
ты
злишься.
Won't
admit
that
that
it's
true
Не
хочу
признавать
что
это
правда
That
I'm
so
into
you
Что
ты
мне
так
нравишься
And
you're
fine
on
you're
own
И
ты
прекрасно
справляешься
сама
по
себе
And
you're
wishing
I'm
someone
new
И
ты
хочешь,
чтобы
я
стала
кем-то
другим.
And
I'm
wishing
I
had
some
proof
И
я
жалею,
что
у
меня
нет
доказательств.
Just
to
find
a
good
excuse
Просто
найти
хорошее
оправдание.
That
I'm
trying
to
be
next
to
you
again
Что
я
пытаюсь
снова
быть
рядом
с
тобой.
And
it's
not
working
out
how
I
planned
И
все
идет
не
так,
как
я
планировал.
There's
a
war
inside
my
head
В
моей
голове
идет
война.
And
I'm
getting
it
out
tonight
И
сегодня
вечером
я
его
достану.
I'm
gonna
bleed
to
the
sound
of
guns
on
the
TV
screen
Я
буду
истекать
кровью
под
звуки
выстрелов
на
экране
телевизора
Without
your
eyes
staring
at
mine
Без
твоих
глаз,
смотрящих
на
меня.
Cut
my
heart
Разрежь
мне
сердце.
I
know
you
want
it
bad
Я
знаю,
ты
очень
этого
хочешь.
In
your
eyes
В
твоих
глазах
...
I
see
you're
getting
mad
Я
вижу,
ты
злишься.
Won't
admit
that
that
it's
true
Не
хочу
признавать
что
это
правда
That
I'm
so
into
you
Что
ты
мне
так
нравишься
And
you're
fine
on
you're
own
И
ты
прекрасно
справляешься
сама
по
себе
And
you're
wishing
I'm
someone
new
И
ты
хочешь,
чтобы
я
стала
кем-то
другим.
No
you
don't
owe
me
a
thing
Нет
ты
мне
ничего
не
должен
I
know
that.
I
know
that
Я
знаю
это,
я
знаю
это.
You
don't
have
to
tell
me
again
Тебе
не
нужно
повторять
мне
это
снова.
No
you
don't
have
to
tell
me
again
Нет,
не
надо
повторять.
I'm
sick
of
this,
girl
Я
устал
от
этого,
девочка.
I
should
not
have
to
tell
you
that
you're
not
better
than
me
Мне
не
нужно
говорить
тебе,
что
ты
не
лучше
меня.
And
I'm
done
with
you
making
it
seem
И
хватит
с
меня
того,
что
ты
заставляешь
меня
притворяться.
Like
there's
something
fuckin'
wrong
with
me
Как
будто
со
мной
что-то
не
так.
Imma
show
you
Я
покажу
тебе
Imma
show
you
Я
покажу
тебе
Cut
my
heart
Разрежь
мне
сердце.
I
know
you
want
it
bad
Я
знаю,
ты
очень
этого
хочешь.
In
your
eyes
В
твоих
глазах
...
I
see
you're
getting
mad
Я
вижу,
ты
злишься.
Won't
admit
that
that
it's
true
Не
хочу
признавать
что
это
правда
That
I'm
so
into
you
Что
ты
мне
так
нравишься
And
you're
fine
on
you're
own
И
ты
прекрасно
справляешься
сама
по
себе
And
you're
wishing
I'm
someone
new
И
ты
хочешь,
чтобы
я
стала
кем-то
другим.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Fourie, Pierre Stemmett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.